从渐渐打开的橡木门门缝往外面望去，可以看见礼堂里原本灯火辉煌的光亮渐渐黯了下去，不知道是什么东西上了台，总之礼堂中响起了学生们的欢呼和尖叫，随后，尖叫声渐渐小了下去，椅子拖动地面的声音响起——也许是每个人都站了起来——
礼堂中传来一阵空灵优雅的轻声哼唱。
“是古怪姐妹。”斯科皮听见塞德里克在他身后跟他的舞伴秋·张小声说。
聚光灯打在橡木门前的台阶上，斯科皮脑袋随着灯光一照完全放空。
木着脸，感觉胳膊被拽了拽，这才抬起步子僵硬地跟着哈利走了出去。
托斯科皮的福，哈利原本紧张的情绪现在完全放错了地方。在跟着西莫那群冲自己做鬼脸的哥们儿微笑点头含蓄地打招呼时，他还得分心在低头的瞬间抓紧时间提醒他的舞伴：“别木着脸！笑一个！……求你了！”
于是台下的学生们就在那一瞬间看见哈利·波特的伟大舞伴扯了扯嘴角，痛苦地微笑起来。
“哟，你快看看斯科皮呐，他真可爱。”潘西热情地跟阿尔法交流意见。
“我觉得他快哭了。”扎比尼在一旁幸灾乐祸地说，“可怜的孩子，他没见过这种大场面。”
“是波特先生的舞伴吗？”扎比尼身边的布斯巴顿的姑娘微微一笑，用发音略微生涩的英语说，“还是个孩子呢。”
高尔则笑嘻嘻地推了把克拉布——他俩就压根没废心思要去邀请个舞伴，俩个人相依为命，像两块绿油油的大石头靠在一起，克拉布往嘴里塞了一块小饼干：“当年他烧了穆迪的屁股时怎么没见他这么羞涩来着。“
德拉科低下头，心满意足地冲自己手中的酒杯冷笑着卷起唇角。
由赫敏和克鲁姆打头，在无数姑娘们嫉妒的目光下，赫敏扬起优雅的笑容，由克鲁姆揽着她的腰，两人以一个升降动作正式迈入舞池。
哈利抿抿唇，拖着斯科皮跟了上去——
在完成了一个连续左转180°后，哈利觉得搭在自己肩上的手稍稍拽的没那么紧了，于是赶紧小声鼓励：“你看，好吧，其实也没那么糟是不是？”
斯科皮含糊地嘟囔了一声，听起来像是“糟糕透了”之类的词。
开始陆续有学生们加入舞池，穆迪教授一个人，晃悠悠地旋转着来到哈利身边，在与他们擦肩而过时，他那只有魔法的蓝色眼睛轱辘轱辘地上下翻转着，粗声粗气地说：“袜子很漂亮，波特先生。”