「夏洛特辛普森！你有一个配乐的口信！」他大声地叫喊着跑到夏洛特的桌子前，夏洛特觉得不安极了，她转头看了看自己的朋友们，而她们只能用爱莫能助的眼神看着夏洛特，经过一上午，她们已经知道这些矮子是无法被驱逐的。现在还在上课，夏洛特简直无处可逃，那个矮子已经开始拨动竖琴高声唱了起来，夏洛特自欺欺人地伸手堵上了自己的耳朵，但依然有一些声音隐隐约约地传进来。她听到了一些单词：眼睛、艾草汁液、公主……在那之后响起的是一些男生的哄笑声，那简直糟糕透了。夏洛特捂着脸趴在桌子上，不敢面对事实。丹尼丝黑着脸把矮子给赶了出去。
夏洛特觉得这恐怕是她人生中最讨厌情人节贺卡的一天，那之后她都不怎么提得起精神，连说话都有气无力的。倒不是因为那张贺卡的内容，而是因为一切都是在在许多人面前进行的，男生们的笑声让她觉得太丢人了。
「不用放在心上啦，我觉得这证明你挺有人气的。」大概是看出来她依然有些闷闷不乐的，晚餐的时候沃尔顿特地跑过来安慰夏洛特，尽管他安慰人的技术并不怎么样。他从长桌上拿了一个布丁递给夏洛特「来吃点甜食快乐一下。」
夏洛特挖了一大勺布丁放到嘴里，甜甜的味道确实令她高兴了不少「那你呢？有没有女生向你表白？」
「当然没有。」温蒂特地强调了当然这个词「你知道的，大部分女生都觉得他是个有趣的朋友。」
「喂喂，过分了吧你们——」沃尔顿抱怨的声音中多出了另一把嗓音，是迪哥里，他礼貌地微笑着「打扰一下，夏洛特你现在有空吗？」
夏洛特茫然地眨眨眼睛「当然。」她站了起来，和迪哥里一起走到一个安静一点的位置「有什么事情吗？」
「嗯…你跟我来一下好吗？」迪哥里看着她询问，夏洛特从来无法抵抗迪哥里的魅力，尤其是当他认真看着自己的时候。毫无疑问地她一口答应了，并跟在他身后一路走出了城堡。晚上的城堡外面没多少人，只有一些不惧寒冷的情侣会聚集在草坪和黑湖边，但他们正在往反方向走，这让夏洛特有些疑惑，她一开始以为迪哥里只是想带她来草坪。夏洛特一边拉紧自己的围巾一边问「我们要去哪里？」