你要一直这样装聋作哑下去?从前爸爸还会管管你,现在你干脆就和他一起把咱们家毁个彻彻底底好了!”她挣脱开来,从地上爬起来,“很好,你们爱怎么样就怎么样好了,我明天就回霍格沃茨去。也许我该学学雷古勒斯的哥哥,和你们俩一刀两断——”
“把她带回房间看起来,妈妈。”西格纳斯的眼神转冷,“她不用再回学校了,让她老老实实地待在家里准备嫁给雷古勒斯。”
“你——”奥丽维娅扬手指着西格纳斯的面门,“你想把我当成礼物送到格里莫广场去,是不是!”
“你知道就好!”
“西格纳斯!”伯斯德夫人倒抽一口凉气。
“我知道我在做什么,妈妈,我还没垮、没一蹶不振,我会复兴我们家的。”西格纳斯盯着奥丽维娅背后的墙面,大口大口喘着气,“只要没人碍我事就行。”
4月23日萨里郡小惠金区
“相信我,莉莉,我向梅林发誓我会尽我所能不把事情搞糟。”詹姆最后一遍承诺道,“可是说真的,我觉得我和你的姐夫有很严重的‘沟通隔离’。”
“答应我,詹姆,只要少说话就好了。”
他们谁都没有遗忘上一次(也是第一次)与佩妮和弗农会面时的悲惨景象。
“我告诉过佩妮那件婚纱不衬她!”伊万斯太太唉声叹气地在莉莉身旁坐下,“而且项链也太笨重了,我早说过她应该用我给她的那串。”
“妈妈,佩妮喜欢就行了。”莉莉叹了口气,“那串项链是弗农的妈妈借给她的,如果佩妮拒绝的话就太不礼貌了。不管怎么说她依然用了你的耳环,对不对。”
“她就是一直不懂事!不知道我和你爸爸怎么会教出来这么一个不听劝的女儿……”
伊万斯太太在一旁喋喋不休,而另一边的詹姆则兴致勃勃地打量着周围的麻瓜来宾,莉莉暗中捣了他一下让他收敛一点,一边第三十次祈祷让今天的事情一切顺利。
但是这注定不可能。
尤其是在弗农不配合的情况下。
“……啊,他呀,他就是个半吊子魔术师。是的,没有正经工作,不过这年头这种人多了去了。”弗农不断地在确保詹姆能听得见的情况下和每位来宾介绍佩妮这位“失业”的准妹夫。
“魔术师?莉莉,你的姐夫说我是个魔术师!”
莉莉赶紧扯住詹姆:“嘘!嘘!别生气,咱们到另外一边去……”
“不不不,我对当魔术师没什么意见,但是‘半吊子’是什么话!”詹姆被莉莉强行拖到离弗农更远的地方,“亲爱的,要不是《保密法》,我现在就把他们的婚礼蛋糕变成小鹿斑比。”
“你不会那么做的,对吧。”莉莉在椅子上坐下。佩妮和弗农正在和宾客们聊得兴高采烈,莉莉远远地注视着他们,突然抬起手抹了抹眼睛。
“嘿——不至于吧,莉莉。”詹姆手足无措地凑过来,“就因为她不让你当伴娘?”
“佩妮讨厌我,她恨我。”莉莉呜咽起来,詹姆惊慌失措地左看右看,伊万斯太太和伊万斯先生都和被人聊得火热,他只好顺手扯过桌上的餐巾:
“别哭别哭,我来给你变个魔术——”詹姆以任何麻瓜宾客都看不清的速度抽出魔杖在餐巾上轻轻一点,“送你一朵百合花。”
莉莉破涕为笑——了大概一秒钟——接着吸了吸鼻子,新一波眼泪又流出来。
“唉……”伴随着詹姆的叹气声,那朵百合花蔫了下来,“好吧,是我的错,估计你的姐夫还没忘记上次的事。也许我应该把这朵花送给他?”
“佩妮恨我是因、因……因为我偷看过她的信。”莉莉抓起手绢抽噎着说。
詹姆吃惊地几乎要把百合花扔了出去:“然后她记恨了你这么多年!梅林呀,大脚板岂不是恨死我了,我每年都拆别人送他的情人节巧克力!”
莉莉狠狠地瞪了詹姆一眼。
“我不开玩笑了。”他立刻乖乖地举起手。