宰翻译本是开着吉普车在北市场的街上一边儿走着一边儿看着大街两边儿的店铺，走着走着，忽然看见车前方的一侧正走着两个女人。从那两个女人的穿戴打扮上看，应该是两个有钱人家的女子！而且--那体态身条！从背影儿上看就知道，一定是两个漂亮的女人！
车从那两个女人身边儿开过去，宰翻译也不知咋个回事儿，竟然扭过头去朝已经被超越在后的那两个女人看了看。不看不要紧，这一看，着实让他吃了一惊！他看到了陈果！
宰翻译认识陈果。那一回，在关东军奉天宪兵司令部那栋大楼的地下一层--陈果是奉天省警察厅特务科科长荆志国的太太，是个中学教员，是个--
陈果在他的心目中留下的印象极其深刻！
这个事儿不能怪别人，只能怪陈果长得太漂亮！
对陈果的漂亮，宰翻译认真想过。宰翻译认为，陈果并不是标致，而是漂亮！宰翻译想，中国不怪是个大国，历史悠久，连女人长得也是格外漂亮！而且是那种一点儿粗俗也没有，非常清亮地漂亮！自从见过了那么一回--仅仅也就那么一回--他就是这么想着的了！可惜，这个女人既不是日本人，更不是关东军！那要是我们日本人，我们大日本关东军的人，我们每天能见上那么一面，每天能看上那么一眼，那，这辈子活在人世也就不能算作白活了！
就见过那么一回， 宰翻译就把陈果印在了脑子里！
说来，真也得算是缘分。今儿个，一出宪兵司令部的大楼，宰翻译就觉得天儿格外清朗！这个陈果竟然就在这北市场的大街上！
也不知为啥，宰翻译一看到陈果，就感觉到有些个亲切，好象是看到了自个儿家里的人那种！这种感觉消蚀了他的意志和警惕性！也不知咋的，他停了车，下了车，跟陈果打了招呼，按照中国东北这旮哒的话说，两个人唠了几句嗑儿！
这个时候，也不知咋，宰翻译就觉得心里有些个堵得慌，嘴里有些个发燥，脑袋里面嗡嗡作响！脑袋已经不能正常想事儿！这个时候，那陈果要是向宰翻译问出啥话来，想必宰翻译是会实话实说的！
坏了！真就说出去了！
说过之后，宰翻译在头昏脑热之时，意识到自个儿说了不该说的话！按说，既然已经意识到说了不该说的话，那接下来，不说不就是了嘛！可是，人一到这种时候，尤其是男人，那要想能克制得住，按照中国东北人的话说，那要是能扳得住，可是太费劲了！基本没那可能！
陈果那可是个干大事儿的人！虽说就是一个女人！那咋会错过这样的机会哪！陈果笑了笑说道：
“宰翻译！咋，这咋说走就走啊！”
宰翻译已经就转过了身去，一听陈果说出了这个话，知道是陈果有点儿嗔怪他了，遂转回身来看着陈果说道：
“不是不是！荆太太，今天出来时就耽搁了一会儿，现在已经就晚了，要再不抓紧，中午就赶不回去了！”
“赶不回去就赶不回去！这北市场有都是馆子--哎呀！咱这话说得不对啊！宰翻译是大日本关东军，是个军人！也对，人在部队上，自个儿说了不算！诶？宰翻译，你说要去荆家沟，是不是那荆家沟东山的工程就要完工了啊？”
“荆家沟工程？啥工程？”