“我需要你翻译,但是你也不能不做任何准备,你手上的是我们今天要跟对方谈的项目资料,还有一个多小时,你必须都给我记下来。”
“是,总裁。”司徒诚翻开刚才廖琰给他的公文包,打开之后里面果然有一叠资料,本着做事就要做好的原则,他仔细地看了起来,再也没有心思想太多。
作者有话要说:
其他的坑,请多多支持:
女配也是重生的
娱乐圈天王之王
当不二转学到诚凛
专栏求包养
☆、正常不正常(4)
十点整,总裁特助打了内线电话,通知对方公司的人已经到了。
这个时候司徒诚已经大概看完了手上的资料,其实也不是什么太难的东西,只是里面有很多专业词汇,此时的司徒诚也庆幸自己的记忆中竟然还存着关于这些语言的信息,否则一时之间他还真的很难找到这样的工作。
书面翻译与随行翻译人员是不一样的,书面翻译可以查资料,但是随行翻译人员必须及时翻译,很多时候翻译人员仅仅耽误几分钟的时候可能就会导致一个上千万的项目失败。
再次站在廖琰身后,司徒诚脸上已经带上了自信慢慢的笑容,工作了,需要对领导保持尊重,但是一旦进入真正的实践,就不能露出胆怯,这是司徒诚给自己下的要求,以前的他不能完美地做到这一点,但是现在的他完全有能力做到这一点。
此时的司徒诚即使穿着休闲服也是一个严谨的翻译人员。
会议室也在顶楼,司徒诚看的资料不仅仅是关于今天的项目,还有在龙腾集团的注意事项,奇怪的是这份资料就像是专门为了像他这样不了解龙腾集团的人准备的,不过想想昨天廖琰的电话,司徒诚自问找到了理由,一般大公司都会有专用的翻译,一般属于公司的翻译是不会无缘无故消失的,那么理由只有一个,那个没有到的翻译跟他一样是刚刚跟龙腾集团合作的,司徒诚自问找到了理由,可是他却不知道有些事早就不在他的计算之内了。
这里的龙腾集团也是一个跨国大企业,这里整整一栋楼都是属于龙腾集团的,每一层都有一个会议室,越到上面会议室讨论的事情就越大,直到顶楼,这个会议室只有廖琰亲自出面或者资金达到千万以上才允许在这里召开。
走出办公室门外总裁特助已经在外面等着了,见到两人只是简单地点了点头,然后伸出手示意两人往一旁的会议室走。
会议室的构造与总裁办公室自然是不同的,在这间会议室里中间放着一个巨大的长圆桌,里面已经坐了六个人,有很明显的欧美人,还有不知道是华国还是邻国日韩的东方脸孔。
--