这其实是一幅习作，娜塔莎那时刚学了如何细致处理明暗，迫不及待拉着阿法尔坐在壁炉边，将他斜靠在沙发上的样子画了下来。
现在看来，她居然没能描绘出阿法尔十分之一的帅气。也亏得那是他一点也不生气，反而将这张画细细收好。
但如玉置身城堡之中，又猛然看到那精致的画框里曾被她一笔笔描画，又曾让他轻抚而过的画幅，心中生出了时空错乱的感觉。
她似乎觉得这长廊并不是长廊，而是一条时空回廊，一条时间隧道。她走进这里，就不再是那个附身在但如意身上，生活在二十一世纪的中国女大学生。而是金发碧眼，曾与阿法尔大人一样，穿越了欧洲大陆，最终定居英国的吸血鬼。
当她还是娜塔莎的时候，她曾经猜测，为什么阿法尔大人会在见到她第一面时，就说出那样的话。
后来，当她得知他的经历，她恍然明白，也许正因为是他曾经体会过与她同样的过去：不想被自己的创造者所控制，所以千辛万苦，来到一个陌生的世界。
最初的最初，阿法尔却是独自面对这个世界的陌生和寒冷，没有一个怀抱和一个生命，能给他带来片刻温暖，让他片刻心安。
而当娜塔莎出现时，他却用自己的双臂拥抱住她，成为她瞬间的救赎。
但如玉忽然觉得恐慌，仿佛整个身体都不再由自己所控制。城堡的每一面墙壁，每一块砖，每一件摆设，都是有记忆的。而她的出现，让这些记忆苏醒，拼命涌入脑海。她不由自主，走上前伸出手去，想要轻轻触摸那上面的……
“你是谁！你在干什么！”忽然有人从旁边冲出来，将但如玉推开。
但如玉急速后退两步，撞在旁边的装饰性盔甲上，被剑柄击打在腰部，微微作痛。
她抬头看去，只见一个将褐色长发梳起，画着浓重黑眼圈，着装十分暴露的年轻女孩站在画胖，紧张地盯着她。如同一只小狮子。仿佛只要她再接近画作一步，她就要将她撕碎。
而她的眉眼与伍德先生太像，几乎不用问就能知道他们的血缘关系。
但如玉收敛了神色，道：“我是受伍德先生邀请来参加晚宴的，我叫……”
“我知道你！”女孩厉声打断她的话，“你就是那个骗子！”
“什么？”但如玉一愣。
“我不知道你是从哪里看到我祖先的画，知道我家城堡的，说不定你就是偷偷溜进来看到过！还用那么拙劣的画法，玷污我们伍德家族的祖先……简直是太无耻了！”
但如玉对少女的尖锐和愤怒完全摸不着头脑，见她双目几乎要瞪出火来，她不由道：“你是不是认错人了？”
“我没有！”
“娜塔莎小姐！”一个黑发黑眼，穿着晚礼服的高挑男子从走廊尽头快步走过来。
但如玉猛然回头，却见他很快走到眼前的女生旁边，戒备地看着自己。女生见他到来，神色中有几分不屑，却仍然指着但如玉说：“高，你不是说你愿意帮我做任何事吗？快把这个骗子给我赶出去！”
但如玉皱眉。即便她看在她可能与阿法尔大人有什么渊源的份上，即便她只将她看作小孩子，不与她计较，这个娜塔莎也有些过分了。
不过她毕竟是主人。作为但如玉，断然不会在这里与她发生冲突。她转身离开，打算先回到宴会大厅。
“你给我站住！”娜塔莎却不依不饶地追上来。
“娜塔莎，你在干什么！”忽然，又有几个人赶过来。
但如玉抬头看去，见威斯伍德、卢卡、许芬妮，甚至阿克曼小姐都跟在后面。许芬妮急匆匆快走几步，来到但如玉旁边：“你没事吧？怎么乱跑不等我？”
但如玉摇摇头，并没有多解释什么。
威斯伍德看了看但如玉面带歉疚，随即又转过头，狠狠训斥了娜塔莎：“你看看你这眼睛，这衣服，这打扮！你的粗鲁和无理取闹，简直在丢我们伍德家族的脸！”
娜塔莎瞬间红了眼眶：“你根本什么都不懂！我才是在捍卫我们家族的荣誉！”
“住嘴！”威斯伍德实在拿这个叛逆又没有规矩的女儿没办法，甚至对她感到厌烦。他忍不住抬手想打她，却在看到娜塔莎惊惶无助的表情时，忽然停住了。
“你想打我……你为了这个骗子，这个小偷，你要打你的女儿！”娜塔莎尖叫着，拉着那黑发黑眼的男子：“高，快带我走！我不想再留在这里，不想再看到他们了！”
chapter1();