沉折问道：“是后卿神令你前来的？”
断翼鹤发出沙哑的笑声，它道：“小心，怨灵来了。”说完，它身形变得透明，直至消失不见。
只听前后左右风声尖锐，好似破旧的哨声，紧接着，一团团漆黑的浓雾朝此冲来，那浓雾呈现人形，像是披着黑披风的刺客。
沉折喝道：“小心迎战！用冥火烧杀！”
怨灵数目繁多，又凶悍狂热，时而化作虚体，时而化作实体，在天上飘来飘去，动向难以捉摸。但盗火徒中高手也不少，加上亡人蒙、沉折、李银师、重宫、馥兰等人武功极其高强，众怨灵冲杀了一个时辰，多有消亡者，盗火徒虽也有损伤，但并无大碍，随后众怨灵就散去了。
头顶羽翼振动，那断翼鹤又再度现身，它道：“你们已赢得此地居民尊重。”
馥兰问道：“居民？此地？这儿是哪儿？”
断翼鹤答道：“在阴间，此地叫做断指街，隶属黑海国。”
众活尸面面相觑，皆不懂这断翼鹤在说些什么。断翼鹤笑道：“你们初来此地，自然不明白阴影境地的奥妙。阴影境地是生界死界重叠之处。阴间、阳间在此交汇。在晨间，这里是一片荒芜、破败的遗迹，但到了晚间，这里就会沦入阴间，你们将见到阴间的国度、城市、居民、景物。”
丫头奇道：“世上真有阴间么？我还以为是纯火寺胡说的呢。”
断翼鹤道：“你弄错了，纯火寺否认阴间存在，但道术士坚持人死后仍有世界，就像妖界与天庭一样真切。”
李银师道：“那么，所有死去之人，都住在阴间么？”
断翼鹤道：“执念弱者将进入轮回，转世重生；执念强者将留在阴间，成为鬼魂，也叫幽灵；而鬼魂若是再度‘死去’，将彻底湮灭，不复留存。”
沉折道：“若在这阴影境地留下，能够见到后卿神么？”
断翼鹤说道：“后卿神无处不在，却又无可找寻。阴间畏惧着后卿神，也封印着后卿神。他是阴间的创造者，也是阴间的敌人。”
沉折又问道：“到底如何能找到后卿神？”
断翼鹤道：“首先，你需替后卿神杀死这儿的敌人。”
沉折问道：“敌人？什么敌人？”
断翼鹤笑道：“极为棘手的敌人，时候到了，诸位，欢迎来到阴间！”
它飞升而起，振翅入云，突然间，四周的景象发生了天翻地覆的变化。
原先的断壁残垣，刹那间变作高大、结实的酒楼，那些饱受摧残、凋零枯萎的树木一下子变得完整挺拔，长满灰色的叶子，断断续续的道路也连接在一块儿，不再坑坑洼洼，而是平整长远。难以想象的宏伟城堡拔地而起，广袤阴郁的花园四处扩张蔓延。街道两旁挂起了猩红的灯笼、点亮了朦胧的油灯。本来空空荡荡的街头，一下子挤满了人影。
但那人影并非活人，而是幽灵。它们穿着活人的衣衫，身躯透明，发出夸张的、大声的哭笑，行走时轻盈如风，摇摇晃晃。
众盗火徒被这剧变惊呆，神情紧张，兵刃在手，对准众鬼魂。众鬼魂瞧见这架势，反而发出刺耳的尖叫，更有鬼魂吓得痛哭流涕，抱在一块儿瑟瑟发抖。那叫声如瘟疫一般，一直流传到街道的尽头，回荡在阴沉的天上。
沉折想起形骸曾说起过关于阴间的谣传：有些鬼魂往往竭力显得比生者更像生者，就像破落户反而加倍摆阔一样虚张声势。他们因为失去了生命，反而渴望生命的热情。他们比活尸更虚伪，所有举动都似在唱戏表演。
他道：“收起兵刃来。”众活尸照办，鬼魂们不再叫嚷，眨眼间已恢复了平静，继续他们的飘行。
重宫皱眉道：“照那断翼鹤所说，这地方白天是废墟，晚上则是这等...这等大城？这儿比北地凡间的城镇热闹多了。”
李银师记得自己的死亡与阴影境地有莫大关系，见到这等奇事，脑中思绪纷乱，又全无线索，他暗忖：“这就是阴影境地的真相？在活人眼中，这些鬼魂只怕狰狞可怖，残忍卓绝。如果是活人在阴影境地逗留到黄昏之后，或许立刻就会被怨灵撕成碎片，至少也被吓丢了魂魄。”
沉折道：“当务之急，是要找到后卿神的下落。”
众鬼魂听到这名字，皆用力吸气，发出更恐慌的喊叫声，眼睛似要弹出眼眶般，死死瞪着沉折。
丫头只觉有趣，嘻嘻笑道：“爹爹，还是别提这名字啦。”
馥兰低声道：“断翼鹤是后卿神的使者，它要咱们击败这儿的强敌。咱们照后卿神所言做事总没错。”
沉折点了点头，见一旁竟有一间酒楼，遂推门而入。
酒楼掌柜与小二见这许多人，一下子迎上前来，齐声喊道：“诸位可是新来咱们断指街的？我瞧诸位都是活尸，想必要吃活人的粮食了？”众活尸此生从未被人尊敬对待，见这些鬼魂如此殷勤，大有恍如隔世之感。
馥兰在沉折耳畔笑道：“咱们到家啦。”
沉折低声答道：“未必。”又问掌柜说道：“你们这儿有活人的粮食？”
掌柜的笑道：“有，有，只是贵了些。”
沉折道：“用什么付账？”
掌柜登时瞧出沉折等人是初来阴间之辈，面露奸笑，说道：“本店甚是灵通，龙国的绿翡翠也可，但是银币也可，盐团子也可，狗血也可...”连说数种驱鬼辟邪的事物，又道：“但若有紫翡翠最好，咱们阴间各国，以魂铁为币，最为流通。”