这一来一往，还总是查不出病症，艾文很快就明白到这些女士为何要无病呻吟。他感到非常无奈，但他身后的某位法国大金主早就乐不可支了。
艾文每天被人满为患的“病人”们困在诊所里，根本没有时间去拜访同在法租界的严老板。虽然诊所５点就关门，但是他必须在营业结束后教他的小学徒李苒。
生活总是要继续，即使上海受到日本的管制，住在这里的人们首先考虑的还是继续过日子。租界内的很多人在中国军队撤退前就把银元换成了法币，甚至还有如法兰克这样的商人在开战前就兑换成了大量法币。
正如他们所预料的，被日本管制后，流通货币自然发生了非常大的转变。这些有远见的人们很快让生活回到了正轨。
然而表面平静下来的大都会，暗地里却是波涛汹涌。中国军队似乎在撤退前留下了一批人潜伏在上海，他们被称为军统，从事暗杀汉奸和阻止上层人物投敌。日本人虽然不会穿着军装进入法租界，但他们身着便装后照样在光天化日之下捉拿这些国民党军统、共产党地下党，还有反日分子。大都会没有了硝烟，却被白色恐怖笼罩着。
１１月３０日傍晚，艾文与前两天一样准备结束就诊，在锁门前不禁又往对面的黑色丰田（注１）望去。自昨日开诊起，那辆日本轿车就一直停在诊所对面。他在早晨还望见穿着便衣的田中副官坐在引擎盖上抽烟，并对他鞠躬微笑。伊藤大佐似乎没与他在一起，不过后座的白色车窗帘遮得严严实实，所以他不能确定后座是否有人。
艾文知道他被监视了，虽然他是美国人，日本人不会对他怎样，但如今各租界严禁反日，他又是参加了淞沪会战帮助中国军人的外国医生，名声在外，可说是无人不知。只是被监视已算是对他这个美国人最大的宽容。
他在心中无奈一叹，即便现在有抽身的时间也不能去去找严老板，必须老实些日子度过这段敏感期。
即将迎来１２月的上海气温日益骤降，太阳早早躲进山下，天色渐暗。正当艾文要关门上锁之际，一个人影突然狠狠地撞在他的身上，撞得他肋骨生疼。
“医生！麻烦您让我在这躲一躲！”这个似乎与自己一般大的中国青年穿着格子背带裤和白衬衫，外面套着格子粗麻西装，怀里紧紧揣着一台相机。他慌里慌张，猛力地把艾文往诊所里推并锁上门。因为诊所是的门上大半是玻璃窗，而正对街面的墙壁四分之三被改成了玻璃，所以外面对里面一目了然。这个青年还把窗帘全都拉上了。
“有……有日本人在抓我……求您让我躲一躲吧！”中国青年显得十分焦急又慌张。
闻言艾文感到我可奈何，因为不是他不想帮他，而是他的诊所对面一直都有日本人啊！
听见动静的李苒疑惑地跑下楼，却被艾文呵斥：“李苒，回你的房间！有任何动静都不准下来！”
“可是……”
“上去！”
李苒看了看那个中国青年，乖乖跑上了楼。
艾文拽着对方的胳膊就想把人往后门带，这里没有地方能让他躲，不能冒险把这个人藏进阁楼，如果那些日本人无视艾文的身份直接搜屋子，那这个青年就死定了。
然而未等他们走出两步，田中副官连门也没敲，直接带人猛地把门一脚踹开。