“什么？你想复出？”白已冬等大眼珠，不敢相信地看着已经淡出人们视线三年多的迈克尔·乔丹。
乔丹一副“有什么好大惊小怪？”的样子，“不行吗？我觉得现在的年轻人根本不够我打的。”
“你以为现在是1998年吗？醒醒吧大爷，现在是新世纪2001年，你的时代已经过去了，迈克尔！”白已冬希望劝乔丹改变主意。
一同过去的不只是乔丹的时代，还有属于九十年代公牛的辉煌。
过去三年，公牛以白已冬为核心，麦迪为副手，一次止步首轮，两次兵败半决赛，虽然称得上一方豪强，但已不复往昔荣耀。
过去的两个赛季，湖人以不可阻挡之势两次夺冠。
赛季之初，虽然传出ok不和的传闻，但紫金军团的目标依然是达成三连冠伟业。
白已冬呢？他在过去两年持续进步。
1999-2000赛季，白已冬赛季全勤，场均27分8篮板8助攻。
这一年，麦迪也进化为全明星级别的球员，场均22分5篮板3助攻，坐稳公牛第二把交椅；
2000-2001赛季，白已冬想用传球带动队友，得分较之上个赛季有所下滑，场均得到23分8篮板11助攻。
麦迪则蜕变为全面的得分手，场均30.1分3篮板3助攻。
白已冬在过去的两年一次入选常规赛最佳阵容第一阵，一次入选最佳阵容第二阵，连续三年入选常规赛最佳防守阵容第一阵。
而且，麦迪也在上赛季入选了最佳阵容第一阵。
坐拥两个最佳阵容级别的球员，公牛却在半决赛折戟沉沙，令人扼腕。
越来越多的人把失败的原因归结到白已冬的身上：“bye很优秀，他是联盟最好的外围防守者，一流的组织大师和突破手，如果他想，我相信他能同时包揽得分王和助攻王，每到关键时刻，他却没有拿出mj式的担当，相比之下，特雷西在进攻上更像mj。”
“芝加哥是时候考虑改变建队策略了，特雷西才是mj之后的m***ye曾经有取代mj的希望，但他越来越让人失望，他在成为皮彭二世的路上越走越远。”
乔丹正色看白已冬，“才过去三年，这么快就过去了？”
“是很快，一代新人换旧人，我都快过时了。”白已冬唏嘘不已。
乔丹冷眼看他：“那是你活该。”
“我活该？怎么说？”白已冬不解。
乔丹说：“你始终没找到适合你的比赛方式，而且特雷西和你不搭。”
“怎么你也这么说？”白已冬真是不明白，他和麦迪明明配合得很好，为什么都说他们两个不搭？
乔丹问道：“还有谁说过？”
“斯科特，斯科特也说我和特雷西不搭。”白已冬说。
“斯科特是过来人，他知道什么样的人可以搭在一块。”乔丹说。
白已冬想不明白，“我不知道为什么你们都这么说，反正我没这个感觉。”
“面包屑最近怎么样？”乔丹问。
白已冬反问：“你指的是？”
“身体情况怎么样？”乔丹问。
白已冬说：“血压很高，情况不是很妙。”“我还在芝加哥的时候他的血压就很高了，真是祸害遗千年。”乔丹说出这句话之前，白已冬以为乔丹与克劳斯和解了，没想到...
“你确定要复出？”因为乔丹喜欢开玩笑，所以白已冬要再三确认。
乔丹这次是认真的：“没错，我会卖掉华盛顿的股份，在华盛顿复出。”
“我劝你打消这个想法，你的时代已经过去了，如果你复出，我会打爆你！”白已冬要挟道：“你要知道我有很多笔账没跟你算呢。”
乔丹不屑地说：“有个人也这么跟我说，我这次复出就是要打爆他。”
“谁对你这么说？我要请他吃饭，说出了我的心声啊！”白已冬大笑。
乔丹说：“保罗·皮尔斯。”
“复出的事，我希望你再考虑考虑。”白已冬准备告辞，“98年的谢幕已经完美，何必再来个英雄迟暮？”
“英雄迟暮？我会让你们这帮年轻的混账知道老家伙的威力的。”乔丹不服老。
“我还是那句话。”白已冬走之前说：“只要你复出，我会把你打爆，不给你留一点面子。”
“哼，走着瞧！”乔丹完全不把白已冬的威胁当回事。
“这个蠢货！”乔丹有些话没来得及对白已冬说。
这几年他依然有关注公牛的比赛。确切的说，是关注白已冬。
白已冬并没有如他预期的那样发展。他迷失了。
乔丹猜是魔术师当初那番鬼话起到了作用。
魔术师让白已冬学习他的打法，带动队友。
可是，白已冬自身的攻击力已经跻身联盟最顶尖之列。