这些年，陈翘儿辞了白鸟营职位之后一直跟在顾柔身边，年复一年，她等着唐三，却不知道唐三每年都来偷偷看她。
顾柔问过唐三原因，唐三每次都含糊其辞，只道是身后还有些事没解决。可是这一回，他道：“今天就是来找她说清楚的。”
顾柔又是惊讶：“那敢情好。”翘儿等了这么多年，她都不忍心帮着隐瞒了，刚要指路，忽然看见风吹起唐三的衣袖，竟然少了一条右臂，不由得失惊：“你……”
“我江湖里那些旧债都还完了，该解决的都解决了，本来想回蜀中的，不过和家里早就断绝了关系，也不晓得往哪去，先去见她一面，要不要我随便她了。”他说着，一跃上了房顶，几个起落，飞檐走壁离去。
唐三刚走，沈砚真就抱着小狗过来了，这些年她心事渐渐宽松，加上保养得极好，仍是少女般容颜，似是不屑地朝那屋檐追望一眼：“就他们这样，能穷耗上一辈子，人生有几个五年能等啊。给你，这狗没问题，让昭儿养着吧。”
日近黄昏，夕阳像一颗摇摇欲坠的火球，即将沉入大海。
就在它欲坠未坠之时，在海边呆呆站立了一天的陈翘儿，听见身后响起一个梦幻般的声音：“老板娘。”
她不敢相信，又急于回头，矛盾和激动中转过身：“唐……”
“我已经跟他们断绝关系了，以后江湖上也不会有这个名字了。”
“你……”
“我现在是个没名没姓的人了，你肯跟着我重新开始吗？”他侧过身，风一吹，那截断臂没有支撑的衣袖像一片蓝色的烟云在风中飞舞。
陈翘儿说不出话来：“我……”
“我知道了，你不肯。没关系，意料之中。”像她这样曾经被众星捧月，也曾经挥金如土的女人，不愿意和一个没落剑客同路，也很正常吧。
他转身的一刻，陈翘儿眼泪喷涌而出：“三少爷，我吃得很少的！你养不养我，你不养我我养你啊！”
他停住了脚步，咬了咬牙。还想往前走，可是发现挪不动脚步了。
——这个老板娘有病啊。他心里想着，懒洋洋转过身，用独臂接住了飞扑上来的陈翘儿，把她抱在怀里。
夕阳终于沉入海中，留下一片金色的余晖染红了海水。
唐三一声不吭就带走了陈翘儿，这把顾柔气得不轻，她以为这两个人好歹会留下来住几天再走，还让银珠准备了践行的一顿晚宴，谁知道就这么不辞而别。
“很像唐三儿的行事啊，他不一贯这样。也许明天便回来了。”国师安慰道。
他就随口一说，顾柔挺当真，想想也是，于是招呼银珠：“银珠，刘青，你们坐下来，咱们家里人一起吃，信儿，去把你们沈姑姑叫过来一起，昭儿去请奶奶。”
银珠挽着头发，一年前她刚嫁了刘青，正好一辈子留在府上做事了，看不出来平时温温柔柔的银珠，据说在家是个山大王，把刘青管得服服帖帖，刘青私底下跟几个护院腹诽过，真是有其主必有其仆，自己跟了男君，生来就是被女人欺负的命。
这顿饭吃过，第二天顾柔真的还惦记丈夫说的话，期盼着翘儿和唐三能回来，然而这两个人没有来，反而等来了另一位不速之客，乃是弟弟顾欢。
顾欢在宫中举办的棋赛中力压诸多高手夺魁，皇帝亲封他太学博士，专门在太学内教授棋艺。如今和国师手谈一盘，竟然下出百年难遇的和局，真可谓一团和气，国师见他棋风稳了许多，只道是人事变迁，心性成熟了。
下完棋坐在花厅闲聊几句，顾欢提起洛阳的人事，道那孟章如今已做了北军中尉，势头如日中天，马上要娶第二房妾氏；向玉瑛在北军中战绩卓著，颇为受人关注；那祝小鱼还在北军中做个屯长，性格倒是乐天，就是碎碎念的毛病不曾改，隔三差五要来找邹雨嫣埋怨埋怨，道自己不识字看不懂顾柔的信，要邹雨嫣一个个教她。
国师察觉了重点，问顾欢道：“你怎么能知道得这样详细？”