等谢宜珩终于有时间去读桂冠诗人约翰·德莱顿的诗集的时候，已经是四月份了。她坐在飞往意大利的航班上，打开膝盖上的诗集,意兴阑珊地读了几页,眼皮就不由自主地耷拉下来。
坐在一边的莱斯利看得想笑，抽走那本薄薄的诗集，无奈地说：“要睡觉就好好睡,要看书就好好看。你这样的学生,上课的时候会被教授骂的。”
谢宜珩拉下遮光板,从包里掏出眼罩,慢吞吞地说：“…反正我的教授从来不骂我。”
“我的”这个前缀含混又暧昧,鬼晓得她说的是亨利还是裴彻。莱斯利沉默几秒，也不知道怎么接话,只好悠悠地叹了口气,说：“那爱德华一定不是你的教授吧。”
意大利多情又浪漫，通心粉的酱汁浓稠鲜美，沿街的老店售卖着奶味浓重的gelato。比萨的小巷狭窄拥挤,教堂的穹顶玻璃反射着华丽耀眼的光，像是提着裙摆徜徉在中世纪的风景画里。
莱斯利一边查收邮件，一边望着颜色明快的街墙感叹道：“过几年我和康妮就来这里定居,毕竟virgo还要和ligo同步的,我能多帮一点就是一点。”
这句话换爱德华来说还有几分可信,从北美头号摸鱼选手的嘴里说出来就是大写的装腔作势。莱斯利看似为了ligo鞠躬尽瘁，实则炫耀自己爱情的可贵。边上的两个小助理面面相觑，谢宜珩叹了口气，拍拍老教授的肩膀，说：“您的身份…应该是不能移民的吧？”
一盆冷水迎面浇下,莱斯利对谢宜珩横眉冷对：“路易莎，你的报告交了吗？模型修改完了吗？”
virgo的激光干涉仪比起美国本土的两台都小上很多，选址也不算好。激光反射的路径缩短，以及大陆板块之间的碰撞，让这台机器的灵敏度大大下降。他们的时间不算长，要做的工作却不少。
眼看着美好的出差又被无穷无尽的加班填充，谢宜珩屈服于上级的淫威，立刻拿着资料滚了。
……
这里的工作说忙也忙，说不忙也不忙。意大利人自由散漫惯了，一到下班的点，整栋楼里立刻万径人踪灭。谢宜珩呆了几天，终于从社畜的生活中解脱出来，也开始准时上下班。
五点下班，谢宜珩顺着柏油马路走出去，漫天都是烟粉色的晚霞，橙色的滚烫落日洒下余晖，天空像是粘着闪亮的金粉。谢宜珩算着时差，一边走一边给裴彻打电话，讲自己今天吃了鲜脆的洋蓟和鹰嘴豆，讲佛罗伦萨下了一场滂沱大雨。
有一天的晚上，她趴在阳台的栏杆上给裴彻打电话，俯瞰小镇，远处灯光点点。谢宜珩没头没尾地来了一句：“我好像被关在阁楼里的长发公主。”