跟在简炘身后的邵禾简直要抓狂。
因为楚辞秋他们涉及到的事情至少也要调查半年，邵禾只能继续开始找工作。她也是没想到不到一年，她能连续换叁份工作……游承远知道她找工作的事后，直接说：“你之前不是当过翻译吗？正好简炘那里缺一个翻译，你也认识他。”
邵禾下意识就要说不要，然后听见了游承远说出的工资数额。
古代的陶渊明老先生在当时如此恶劣的生存环境下，仍旧不为五斗米折腰。可是现代的她，只能为了钱天天见一个伪君子。邵禾简直想给自己掬一把辛酸泪。万一楚辞秋他们被没收全部财产……她还是多攒点钱吧，哎，她有种自己已经提前当妈的错觉。
简炘这个人，邵禾前段时间已经见识过这个人的吹毛求疵，但是当时碍于俩人不熟，她只能忍气吞声，加上一共也就叁天，忍忍也就过去了。现在呢，邵禾真的是各种想发火。每次她的工作结束，简炘都要不啦不啦说上一大堆。当然他一定是先说不好的部分，最后说哪里哪里做的很好啊，很有进步啊。邵禾简直觉得自己仿佛魂穿小学时代，她每次听的都想晃对方的肩膀：你脑子没事吧？
在简炘那里呆了一个月，哪怕工资非常高，邵禾也实在是受不了对方的念经，果断辞职了。在简炘的对比下，她居然生出一种游承远还算个正常人的错觉来，最起码话不多，要是游承远能这么啰嗦，就只能……对不起楚辞秋他们了……至于她想象中的植树大业……因为天气太过炎热，邵禾准备等天气凉爽点再说吧……
邵禾又过上了整日无所事事的生活。这次游承远再给她卡的时候，她没再拒绝。她感觉自己颇有种行将就木、心如死灰的感觉。她本来想壕气的逛一次商场，体会一把挥金如土的感觉，但是又意识到没朋友陪她，也没什么好逛的，索性继续在街头巷尾一个人乱晃。
游承远本来还在猜邵禾第一天能花多少钱，没想到一星期都没有收到银行发的短信。晚上他一边亲着邵禾的脸，一边半开玩笑说：“宝贝，你不用专门给我省钱啊。”
邵禾已经对他的称呼免疫了：“楚辞秋他们什么时候能出来啊，我想逛街。”
游承远也是服了邵禾的不解风情，在床上都能提到那些人。他用手理着邵禾的头发：“那我明天陪你逛街。”
邵禾想到之前和游承远逛街的事就头皮发麻。俩人审美完全相反，邵禾喜欢颜色混杂的、活泼的衣服，游承远则喜欢黑白灰、沉闷的设计。因为买衣服，俩人当时在服装店吵起来了，邵禾不想买那些她觉得难看的衣服，游承远则坚持要买，还说什么“反正又不用你的钱”，把邵禾气的够呛，就算不是她掏钱，她也不想把钱浪费在她不喜欢的东西上。最后在游承远刷卡的时候，邵禾直接摔门走人。从此之后，她再也没和游承远一起逛过街，买过东西。而那些衣服在被送回来之后，邵禾直接连包装一起丢了出去。
回忆往事，邵禾心里的那股火又开始冒：“我才不跟你逛街，跟你这种人逛街，我会被气到折寿。”
游承远一时无语。他觉得邵禾这个人最大的问题就是品味不好，看人的品味就不说了，买衣服的品味可以说是糟糕透顶。她自己买的那些衣服各种乱七八糟的联名款，就是一些印着花花绿绿图案的、毫无设计可言的廉价布料，穿上去跟个圣诞树似的，偏偏本人还没知觉。也就是她还能压得住，换个人穿简直就是灾难。上次逛街，他好心准备给她买几套正常点的衣服，以后见朋友什么的也方便些，结果她气的直接摔门出去，后来还把他挑的衣服直接扔了出去。简直就是好心当作驴肝肺。他在心里叹口气，对邵禾的服装品味这件事，他已经放弃了。
从邵禾身上，他反倒开始觉得服饰也许没有他曾经以为的那么重要。乞丐穿上黄袍依旧是乞丐，皇帝穿着平民的衣服也依旧是皇帝。他有段时间为了方便，每天下班回来跟邵禾一样穿着运动装，还挺方便舒服的。结果邵禾发现之后，以为他是想装年轻，又损他：“老黄瓜刷绿漆，装嫩！”他觉得邵禾不进军一下相声界，实在是相声界的一大损失。怼他的话，一套套都不带重样的，也就他脾气好，还能忍。