安排好放假事宜,领事馆的工作也告一段落,沐阳回到别墅,可以和家人好好团聚了,第二天,一家人开车到慕尼黑一家中国人开的超市,来这里的主要原因是,这里可以买到过年需要的东西。
面粉、蔬菜、肉类、鱼肉(不过是海鱼),汤圆、红枣、水果、糖、红纸、窗花、灯笼、毛笔,饮料,啤酒,一些调味品,至于葡萄酒和白酒,沐阳在空间里有更好的,就不再这里购买了。
沐阳还准备了一些西餐用的菜品,如牛肉、沙拉酱、德国最出名的猪肘子,香肠、奶酪等等。
不过很可惜,根据德国法令,只有在跨年夜才可燃放炮竹,而且教堂、医院、老人院和儿童之家这些场所外围是禁止的。中国春节并不在允许燃放炮竹的时间范围内,有些遗憾。
一家人在一起做饭,一起逗弄孩子,其乐融融,还有什么比这一刻更幸福的呢。
沐阳拿出裁好的红纸,准备写对联,把笔墨纸砚准备好之后,对着老爸说道:“爸,您给露一手吧,写一幅春联,到时候咱们贴在门外。”
沐守礼也不客气,走过来挽了挽袖子,拿着笔想了一下,然后饱蘸墨汁,在红纸上写道,‘五湖四海皆春色,万水千山尽得辉。’横批,‘吉祥如意’。
沐阳看了看,感觉真不错,然后又看了看徐幼珊,“珊珊,你也写一幅。”
徐幼珊把孩子交给婆婆,想了想然后写道:“agoodyearandaniceviewfollowthespring.,happinessandhealtharriveasyouwish.”横批‘everythinggoeswell.’。
“还是珊珊聪明,直接上英文,这给老外看的,中文博大精深,他们怕是看不懂啊。”沐阳笑道。
“哥,这啥意思啊,我读不太懂。”沐晨还是初中生,这种句子还真的很拗口。
“如果我没有翻译错的话,上联是佳年好景随春到,下联是福乐安康顺意来。横批万事如意,对吧珊珊。”沐阳问道。
徐幼珊一笑,知道这个根本难不住沐阳,沐阳的外语水平现在可比她还高呢。
“英语对联啊,好高大上的感觉啊,对了,这是德国,要是有人不懂英语怎么办,要不嫂子写一个德语的春联吧。”沐晨说道。
“德语我可不行,我主攻的不是德语,还是看你哥的吧,他现在可是在读德语博士呢。”徐幼珊赶紧说道。
“德语春联,我想想啊”沐阳想了一下,然后提笔写道“heiistdieliebe,kaltistderschnee。”
“这啥意思啊哥。”别说沐晨了,其实这里的人,都看不懂。
“辞旧岁发奋学习,迎新春勇攀高峰。”