木叶医院，纲手、静音给晶臧和鸣人治疗好，二人被送入病房。二人的伤其实都不轻，好在鸣人是人柱力，伤势复原较快。晶臧被查克拉手术刀击中要害，要不是他也会医疗忍术，早坚持不住了。直到被送入病房时，晶臧还疼得满头大汗，刚才静音治疗时，采取了一些特殊的办法，让晶臧吃了不少苦头。晶臧甚至怀疑静音故意在整自己，竟然连麻醉的药物都没有用。白问起来时，静音才说出原因，治疗的时候因为不知道兜用了什么手法，稳妥起见才没有麻醉，这样，晶臧哪里疼痛立即就能感觉到，静音才能采取对应的措施。
病房，白用毛巾轻轻擦去晶臧头上的冷汗，晶臧咬牙道，“她一定是故意的，哎呀，还是好疼啊！”白轻笑，“你呀，静音姐说过了，再忍一会就没事了，不要闹脾气了，怎么像小孩子一样？”换过衣服的千夏走进来，“是啊，你看人家鸣人，连一声都没吭。只有你的叫声让整个医院都听到了。”
晶臧看着换上便装的千夏，秀美的双腿更让她显得挺拔俊美，“你换上这身衣服，蛮漂亮的嘛！这才像个女孩子……鸣人那是麻木了，我敢打赌，等他从失败中恢复过来，肯定会大喊大叫的。”千夏脸上出现红晕，晶臧还是第一次这样啧啧称赞她的美丽。晶臧这么说是有原因的，鸣人从小就最怕打针，看见管状的注射器腿肚子都哆嗦。
三人正在说笑之际，八云进来了，“你也太丢人了，好歹是个忍者，喊那么大声……”晶臧有些不好意思，但是嘴硬，“受了这么重的伤，当然会很痛啊！那个是不是很多人都在笑话我？真是糗大了，可怜我的光辉形象……”见晶臧很有精神，三女都放心了，白又唠叨晶臧几句。八云笑道，“你的光辉形象有没有受损，我们可不知道。反而是把雏田给吓晕过去。”晶臧这次发现，貌似从自己进入病房，可爱的雏田就没有出现过。
晶臧好笑，“雏田还是那么胆小啊，这是老毛病了……可是牙不是她背回来的吗？”八云叹气，“是啊，把牙送到医院后，看到牙那一身血，她就晕过去一次。你和鸣人回来，她又晕了一次。好不容易醒过来，听到你那痛苦的哀号，她还以为你不行了，又吓晕了。我看她实在太脆弱了，就将她送回家了，让她明天再来看你。”晶臧摇头，雏田很柔弱，有时候又很坚强，木叶崩溃大战中面对那么多敌人，杀得血流成河，也没见她怯战。但只要一看到关心的人受伤流血，就会吓晕过去。
4个人又说笑了一会儿，晶臧本以为小樱和井野会来责问自己，但一直没有等到。等疼痛感逐渐消失，晶臧昏昏沉沉睡了过去，一路上的追逐苦战让身体早到了极限。白轻轻示意，千夏和八云将水果都放到晶臧伸手能够得着的地方后，三女就一起出去了。同样，宁次、丁次、小李、牙、鸣人这些经过苦战的人都疲乏至极，进入梦乡。赤门学也将我爱罗、勘九郎、亚欧吉、可洛比4人送回了驿馆，经过这几天的接触，赤门学已经和亚欧吉、可洛比三人成了好朋友。
第二天天亮，木叶医院，全身缠满绷带的鸣人醒过来，看着佐助的护额发呆，床头处桌子上放着一束鲜花。鸣人在发愁，怎么向小樱解释自己的保证。鹿丸推门进来，“你已经醒了啊！”鹿丸将大家的情况都告诉鸣人，鸣人知道大伙都没事，放下心来。
井野在桥头，找到了对着河水发呆的小樱，告诉她大家都回来了。二人结伴一起来到医院，井野打算先去看望丁次，她已经知道佐助没有回来的消息，而小樱还蒙在鼓里。小樱决定去看望鸣人和佐助，白、千夏、八云、雏田都来了，她们准备一起去看望晶臧。天天已经去病房陪宁次说话了，阿雪却在低着头向外走，她已经看过鸣人，那束美丽的花也是她带去的，可鸣人快要醒来时，她非常害羞，匆忙跑了出来。
鸣人病房，鹿丸问起了佐助当时的情况，鸣人苦恼，“他走了，我和晶臧都竭尽全力，也没能拦住他。”门外的小樱刚好听到这句话，心里的失落可想而知。丁次病房外，井野见到了秋道丁座，原来这个时间还不能探望丁次，丁次还没有醒过来。井野知道丁次并没有生命危险，苏醒只是时间问题，大为放心。丁座感慨，“如果没有纲手大人，如果不是你和白及时采取了急救措施又将丁次送回来，丁次现在只怕……”
纲手却一脸郁闷向医院走来，刚才转寝小春和水户门炎去火影办公室狠狠将纲手批了一通，无非是指责纲手调度失当，派了一帮半吊子下忍和一个没有任何经验的新晋中忍去执行a级任务，结果任务升级到s级，弄得惨淡收场。