居酒屋，某日晚上，大和喝醉了，拉着阿斯玛说起了胡话。阿斯玛只好敷衍他，“真令人讨厌啊！”大和道，“确实只有我的木遁能够压制鸣人……”阿斯玛只好说，“是啊！”大和高声，“可是对手强了1oo倍，1ooo倍，1oooo倍啊！我的身体支撑不住了，可是卡卡西只会看热闹！千夏又总想着偷懒……”阿斯玛摇头，“我都听你说了3遍了！”二人没注意到，旁边不远的桌子上，卡卡西与月光疾风正在认真倾听，疾风强忍住笑意，卡卡西很尴尬，“这个大和，没想到酒品这么差啊！”
大和不停地抱怨，“真是的，卡卡西他太会使唤人了。不知不觉，体力活全变成我的了。”阿斯玛道，“这句话刚才已经说过了。”大和摇头晃脑，摆弄筷子，然后把杯里的酒一饮而尽，“算了，反正倒霉的总是我。在暗部的时代就是如此，我还没搞清楚，卡卡西就擅自改变了作战计划。虽然最后证明他的决定并没有错，但那时很危险啊……”阿斯玛不停地抽烟，大和不满，“阿斯玛前辈，你有在听我讲吗？”阿斯玛摇头，准备离开。大和却硬生生地把阿斯玛拉入了旁边唱歌的酒吧。疾风和卡卡西对视一眼，也跟着进去了。第二天，大街上就传出木叶四大上忍，在酒吧歌厅耍酒疯的新闻。
纲手和静音翻看木叶历代师徒相册，看到了两代火影与猿飞、小春、门炎的照片，静音道，“想不到两位顾问小时候也很可爱呢。”纲手怒道，“哪里可爱了？一点都不可爱！”纲手指了指门炎戴眼镜照片，“你看，这么狂妄的眼神！连目中无人的表情都完好地保留下来了。”静音汗，只好干笑两声。
纲手忽然戏谑起来，“那家伙以前是什么样子呢？”静音疑惑，“那家伙？”纲手道，“团藏啊！”随后，纲手一阵乱翻，在资料堆里找到了一本根部安温泉之旅的相册。好奇看完后，静音和纲手的表情都很奇怪。纲手道，“怎么说呢？比想象中的要那个……”静音脸都红透了，“果然是三代目的挚友！兴趣爱好都差不多啊！”
黑夜中，木叶暗部紧急出动，在树林里追寻。团藏现身，背后出现同样一群戴着动物面具的暗部忍者，围住了团藏。暗部队长道，“在敌人较强的情况下，用量来弥补质的差距，这是你教给我们的基本战术。”团藏道，“对一个老人，需要这样吗？还真是看得起我啊！”暗部队长道，“奉纲手大人之命，将你捉住并带回木叶。”另外几个暗部过来，他们抓住了一个雨忍。暗部队长立即明白了，团藏是来跟这个雨忍接头的。
木叶医院，鸣人和晶臧一起来看望佐井。佐井的床上摆了很多书，例如《友情达成方略3》之类的书。鸣人吃着苹果，随便翻看了一本，看了几句，“哼，根本不知道说些什么。”晶臧也翻看了一本，“的确有点夸张了，朋友心情不好，竟然会是食物的原因，除非那个朋友是丁次。”佐井道，“其实我也只是拿来做参考的。”鸣人摆手，“有没有更简洁明了了解别人想法的秘籍呢？”晶臧笑道，“你想了解小樱的想法把？”佐井道，“小樱说过要靠经验积累。”
鸣人反对，“才不要呢。和那种家伙合合离离……不只是见解不同，而是……不合呢！总之就是那个碰撞着交流了！”晶臧听明白了，“原来你在说与阿空的关系啊！”佐井道，“但是，鸣人跟阿空的话，那种不打不相识更合适吧。我果然不擅长应对这种情况呢，必须要好好努力才行。”鸣人叹气，“不明白啊，阿空那家伙，还以为他对村子习惯了一点呢。”晶臧道，“他现在心里有个结，如果过不去，就不会敞开心扉的，你先不用着急。”鸣人道，“到底发生了什么事情呢？”晶臧也不知道，他不记得这个支线剧情的过程了。
说话时，佐井向窗外看去，大吃一惊，暗部忍者正捆着团藏和雨忍向火影居行去。晶臧也吓了一跳，“怎么可能，团藏竟然被抓起来了？这个老家伙，在搞什么鬼呢？”火影办公室，纲手看着手上的报告，问道，“阿斯玛与大和呢？”静音道，“已经传唤了。”街上，阿空看到了疑似阿斯玛的人，急忙追了过去，一路跟踪上来。
审讯室，团藏与雨忍被捆在一起。纲手呵斥，“团藏，解释一下吧。在与雨隐村关系紧张的时刻，为什么不惜冒险也要去见邻国的忍者呢？”团藏只是笑，“纲手，你真是不尊敬长辈呢！”纲手怒道，“我说的话，你有在听吗？”大和道，“等等，这个男人我见过。我还在暗部的时候，他在执行任务时消失了。名字好像叫做达次。”阿斯玛明白了，“这家伙是团藏大人派到雨隐的卧底吧。”纲手头疼，“独断专行地做了很多事情啊！你打算在雨隐找什么，我不管。不过把你所得到的情报，马上全部告诉我。”
而阿空就藏在审讯室柱子上面，他是跟踪阿斯玛来的。纲手问道，“上次边境村落被袭击的事件，与雨隐有关吗？”团藏哈哈大笑，“没想到你连这点情报都没有掌握啊！纲手公主，作风稳健没什么，但是你的大意会使村子灭亡的哦！”纲手头上出现井字，“看来是不想说了。好啊，这样的话……”团藏道，“你还是算了吧。你认为这家伙会开口吗？”纲手冷笑，“方法可是有很多的哦！”伊比喜走了过来，“五代火影，你叫我吗？”达次看见是伊比喜，牙齿开始打颤。纲手淡淡道，“交给你了，伊比喜。”
伊比喜道，“好的。尽情放心，十分钟就能让他开口。”正在这时，门打开了，猿飞、转寝小春、水户门炎、君麻吕4人一起进来。门炎批评，“纲手，你在着急什么啊？”猿飞道，“纲手，如果是自己人，尽量不要用这种非常规手段。”门炎道，“身为火影，要更加稳重才行。竟然连伊比喜都叫来了，我可不认同啊！”猿飞道，“好了，水户。纲手也是履行职责而已。”小春走过来，拍了拍达次的肩头，“让你受苦了。”纲手和团藏都吃一惊。小春道，“团藏，达次可不是你一个人的卧底，他同时为我们传递情报。”