警卫挣扎了一个瞬间，便识相地停在了原地，放弃了靠近警报装置的选项。
“嘿……我只是一个普通的警卫，不必这样——”他碗大的圆脸上挤出了讨好的笑容，强调着自己的温和无害。
趁着这个时候，伯纳诺也快步挤进了空间并不宽裕的监控室里，并反手将监控室的门锁给反锁了。
随着门锁的落下，警卫额角渗出的汗液变得更多了，他忍不住握紧了手中的咖啡杯，紧张地道：“伙计们，你们想问什么？当时取走录像的警察长相是吗？我、我记得，你们让我好好想想——”
“别紧张，”伯纳诺压下了哈根手中指着警卫的枪口，“抱歉，这个案子，上面给的压力不小，再加上我手下的小伙子来自DEA，之前总跟那些冥顽不灵的毒贩打交道……办事情的时候总会有些过度紧张，希望你不要怪罪。”
“不会，当然不会——”警卫扯了扯嘴角，附和着露出笑容，但那双小眼睛并未离开哈根手中的枪械，“我、我正在想，你们让我想想……”
哈根仍然握着枪，站在门口，丝毫没有将枪收起的意思。
“不着急。”伯纳诺笑了起来，一边打量着这个警卫室的陈设，一边悠闲地踱步起来，“说起来，还没问你的名字呢——”
警卫靠墙站着，紧张地握着手中小小的咖啡杯，眼睛不停地在游走的伯纳诺和站在门口的哈根身上来回，分毫不敢动弹，也不敢回应。
“他在问你的名字。”哈根道。
“——斯坦，我叫斯坦。”斯坦一个激灵，下意识地回复道。
“斯坦，你好。”打量完了整间监控室，伯纳诺若无其事地回到了斯坦的面前，并露出了一个和善的笑容，“大家都是挣钱养家的男人，相信你也能理解，有的时候，上头的命令虽然不讲道理，但我们这些当下属的，总是无力抗拒。”
“是……是的……”尽管面对着伯纳诺温和如春日的笑容，但斯坦仍能感受到哈根那刀子般的视线和来自枪支的威胁，“我很能理解……我、我一定会尽力配合的——对，我想起来了——那天来拿录像的警察，是个棕头发的高个子……”
“——都说了，不着急。”伯纳诺打断了斯坦的陈述，伸出手揽住了斯坦的肩膀，将斯坦往监控室的椅子上带，“录像肯定是要找的，但不瞒你说，我其实是个挺老派的人，相比那些冰冷的录像，我其实更愿意从人的讲述中发现线索。如果方便的话……不如，我们简单聊聊——”
抱着咖啡杯的斯坦僵硬地被伯纳诺带到了椅子上坐下，口中的词汇越来越结巴：“你……你想知道、知道什么？”
“嗯……”伯纳诺面露苦恼之色，“硬要说的话……就是可疑的事情吧。我在来的时候，查过执勤表，五天前，虎克大道上的车祸发生当晚……你在学校里执勤——”
听到虎克大道上的车祸，斯坦的呼吸变得急促起来，但在他已经足够紧张的当下，这点变化并不明显。
但伯纳诺还是意识到了什么。
他眯着眼看着座椅上的斯坦，吞下了已经含在嘴中的“可有发现什么异常”，改为了：“——一定发现了一些异常，不是吗？”
斯坦的瞳孔骤然紧缩！
尽管面前的伯纳诺维持着一张和善的笑脸，但在某种程度上，在此刻的斯坦心中，却比手中拿着枪的哈根还要可怕。
“……我不明白你在说些什么——”他慌慌张张地举起一直抱在手里的咖啡杯，极其不合时宜地想要低头喝上一口水——
但这个动作被伯纳诺毫不留情地打断了。
“——你知道。”年长的警探一手按在咖啡杯的杯口，一手抓着斯坦左侧的座椅手把。他那平日里都耷拉着的眼皮被撑开了，淡棕色的眼珠在灯光的照耀下反射出令人惊心的光，“你很明白我在说什么，而且你心里有很明确的答案，能回答我刚刚的问题。”
斯坦的额头渗出更多的汗水，试图躲避伯纳诺那凌厉的视线：“我、我真的不明白你在说什么……你、你们不是说是调查另一个案子的吗——”
“——具体的分工，是警局的内部事务，恕我不能详细透露。”伯纳诺随手将咖啡杯从斯坦的手中抽走，放在了满是烟灰的桌面上，而后将那只手落在了斯坦右侧的座椅手把上，用自己的身体圈住了这熊一样的男人，并对他展开更加激烈的心理攻势，“但很显然，你有秘密在瞒着我们……不仅是瞒着我们，甚至也瞒住了之前的警察——”
斯坦试图将自己熊一样的身躯缩成一团，并无力地做着最终的抵抗：“……不……没有的事……”
“废话那么多做什么。”哈根见状，从身后掏出了一根……消音器，并开始组装在手枪上。
见到哈根娴熟地装配消音器的动作，斯坦的心理防线终于崩溃了，惊慌地握住了伯纳诺的手臂：“我说，我说——我什么都说——”
得到了斯坦的表态，伯纳诺再度唱起了红脸。
他转头朝着哈根，“不耐烦”地命令道：“别动不动就掏枪，你执行的不是缉毒任务，不会突动不动就发生火拼的。放松点。”
“他不一定会说真话。”哈根抿着嘴，面色冷肃地看向试图藏在伯纳诺身后的斯坦。
“警官，您放心，我一定说真话——”斯坦忙不迭地朝伯纳诺表起了忠心，那模样，仿佛自己再说慢一点，就会有一枚子弹打在自己头上，“我、我手里还有一份额外复制的录像，其中有一些，是之前的警察没有看过的内容——我、我都给你们——”
两人闻言，交换了一下眼色。
“——你的意思是，在警察来之前，你就处理过了录像，给了他们被修改过的版本？”哈根慢条斯理地说着话，放下了装好消音器的手枪，“——为什么？”
斯坦闻言一噎，看看哈根，又看看伯纳诺，露出了为难的神色：“我……这……有一些私人理由……”
哈根只是看着他。
伯纳诺苦笑着拍了拍他的胳膊：“斯坦。实话说，他的耐心……不是很好。”