“恩。”苏洛烟的手在黑暗中去摸索杨晋西的手掌,很默契的相触相握然后十指紧扣。
“IwanttoletyouknowthatIreallydolikeyou,butIdon’twanttobeselfish。I’eeplyworriedandhesitant,thisisathornyroad。ButwhatevenregreedyofisthatIdon’twantjustintainourstatusquo,Iwanttobewithyou,Iwanttogetclosetoyou,Iwanttotellyouthatwecanfallinlovewitheachother。Youhavenoideathatwhatyou’vesaidholdsswayoverthoughts。Iknowthatyouareequallyhesitantanddisorientated;Iknowthatyouactuallyhavesofeelingstowards。Givetiplease,Ifallforyou,babe。”
杨晋西说英语的时候声音总是带着让苏洛烟沉醉的磁性,在黑夜中他轻轻的沉沉的在苏洛烟耳边说道,苏洛烟觉得性感的一塌糊涂。苏洛烟急切的想要知道这段话的意思,只是他很认真的去听,却没有听出一句完整的句子只有模糊中好像带着Iwantto,但是他又不能确定。“是什么意思?”
“睡吧。”杨晋西有些疲倦的声音。
“给我说什么意思?”苏洛烟挣扎了一下身子,手被杨晋西紧紧的握住。
“如果国庆庆典我们的节目能得奖我就告诉你。”这只是一闪而过的念头,这句话让杨晋西自己都觉得不可思议。
“好。”苏洛烟低低的应道。
两个人手指相扣,身体想贴。
在这方小天地,在这张床铺上,相拥而眠。
====
英文段意思:
我想要告诉你,其实我真的喜欢你,但是我不想这么自私,我彷徨担忧,这是一条艰难的路。但是,我更自私的是,我竟然不想就这样子维持我们之间的关系,我想要与你在一起,我想要与你更贴近,我想要告诉你,我们也可以相爱,你不知道你的一个眼神一句谚语都能影响我的思绪,我知道你彷徨迷茫,我也知道,其实你对我是有感觉的,给我时间。我喜欢你,宝贝。
chapter1();