等斯莱因校在望远镜里看清对面坦克的型号接着又看清十字标识时，赶忙下令：“别开火，是自己人！”
一名德军士兵还站在坦克挥舞着军旗，于是对面也意识是友军。
那是第6集团军第14装甲军第16装甲师的部队，师长是汉斯.胡贝少将。
两支队伍会师时十分开心，因为这意味着他们已完成了对斯大林格勒的半包围圈。
不过见面时双方却不太友好，因为维尔纳对开场时的那几发迫击炮炮弹十分不爽。
“嘿！”维尔纳一边朝对面走一边隔着十几米冲着对面的士兵喊道：“是谁打的迫击炮？你们应该把他找出来踢出队伍，否则你们迟早会被他害死的！”
维尔纳这话虽说有气话与玩笑的成份在里头却也并非全无道理，因为士兵应该能控制自己等待级命令再动手。
对面见维尔纳的语气有些狂妄而且还带着火药味，不服输的回答道：“你应该感谢他们及时收住手，否则你们这会儿只怕已经被歼灭了！”
秦川这边的官兵闻言不由面面相觑，然后突然爆发出一阵笑声，把对面的官兵都笑得有些莫名其妙的。
不久，他们知道问题在哪了。
“很高兴见到你们！”斯莱因校走前去与一名少校握了握手，说道：“我们是第21装甲师的，我是第1步兵团团长！”
“帝！”少校吃惊的望着斯莱因校，又望望周围的官兵，说道：“你们是第1步兵团？取得霍尔姆战役胜利并且打到巴库的第1步兵团？”
“是的！”斯莱因校骄傲的挺起胸，然后戏谑的回答道：“我刚才好像听见……你们说要歼灭我们……”
官兵们再次发出一片笑声。
少校尴尬的望了身后同样是目瞪口呆的士兵一眼，回答道：“抱歉，校，我们不知道是你们。我想……”
说着少校望了不远处第21装甲师的坦克一眼，接着说道：“他们或许是因为你们的坦克做出这样的判断！”
斯莱因回答一看，然后意识到问题所在了……第21装甲师的坦克载着白菜和萝卜，因为担心它们在路掉下车，所以士兵们还将它们用绳索一袋袋甚至一棵棵的串着，这样子的确不像是一支训练有素的部队。
秦川解释道：“少校，难道你们没发现那是伪装吗？”
“哦，是的！”斯莱因校重重的点了下头：“那是我们做的伪装！”
“是，校！”少校一本正经的回答：“它们肯定是！”
然后所有人都笑成一团。
斯莱因校将会师情况向级做了报告，两个装甲师安排在同一地点显然是不合适的，于是第21装甲师再次被调回了国营农场也是回到了昨晚宿营的地方……对于这一点德军士兵们当然是很乐意的，因为这对他们来说是座宝山。
隆美尔给斯特莱克少将的命令是：“对斯大林格勒展开侦察注意敌人动向，我们需要几天的准备，然后是让斯大林格勒在我们坦克履带下呻呤的时候了！”