不知满口甜言蜜语，自以为遇到一场奇幻艳遇的人类公子有没有想过，他说出的话就像镜花水月，美则美矣，份量却极轻。然而被他抱在怀中的人鱼姬，每一个若有所思的神情都是在认真地考虑，每一句轻声回应的爱语，都是钉在板上的钉子，绝不反悔，也绝不回头。
这时候的她，是真真正正地，想要让久松公子长生不老，与自己长相厮守的。
第99章怪谈（二十九）
贺钦暂时停止了翻译，因为舞台上的久松公子正在且歌且舞，口中吟唱出欣喜的长调。那金色的长袖波光粼粼，纷乱无序地散射着灯笼的光辉，一如他现在的心情，是高兴到忘形的，不加掩饰的失态。
贺钦撑着下巴，薄唇勾出讥讽的笑容，评价道：“真不知道是谁比较天真。”
闻折柳转头，看见他在连绵灯火下显出深邃轮廓的侧脸，不由笑了起来，目光难掩眷恋，“他可能只以为，这是一场不太寻常的艳遇而已。”
“人鱼是深海中的掠食者，生活环境和习惯跟人类完全不同，更不用说被冠以公主头衔的珑姬了。”贺钦漫不经心地看着下方的场景，“可惜……”
至于可惜什么，他没有说完。
乐极生悲，久松公子的黄昏很快就到来了。贺钦说得完全没错，人鱼作为异常的生物，纵使那些流传至今的诗歌和神话将它们描述得如何梦幻华美，本身的样貌又是如何倾国倾城，它们仍旧是深海中的顶级猎食者，与身为人类的久松公子有着本质上的区别。
——珑姬热爱捕杀活物，她的胃只能接受生肉和鲜血的滋养浇灌，无法吞吃人类的熟食。
久松家身为贵族，庭院豢养的锦鲤鹿鹤一样不少，珑姬便以稀松平常的神态猎杀它们，刚死去的活物身上热血犹存，于是她就将它们溺在庭院的曲水中冲洗镇凉。牲畜成群结队的死去，而久松家的水沟连到暗巷和城外，人们看见其中汩汩奔流出来的，都是腥臭三日不散的赤红。
久松公子害怕了，他跪地劝谏珑姬，恳请她不要这样做，如果要与自己白头偕老，那就不应该弄出这样惹人注目的动静，可珑姬的面庞娇美动人如常，丝毫不为所动。
“人类的年岁好像朝露转瞬即逝，”贺钦听见少女轻轻的唱和，“王朝百代，岁月兴衰，皆在大海一个潮涨潮落的片刻，你既然要与我生世长久，那就不要在乎俗世的目光。试问百年之后，他们又在何处呢？”
久松公子长久地沉默着，没有再说话。
他在害怕，闻折柳心想，他终于从珑姬的言行中察觉到她的意图——他所说的天长地久，无非是被珑姬容颜所迷惑后的口不择言的示爱，但珑姬用以回应他的天长地久，却是真正看不见尽头的长生。
夜晚，久松公子独自一人伫立月下，忧愁地叹息。
“月宫的辉夜姬与海底的龙女，到底不是凡夫俗子所能肖想的稀世奇珍，只是、只是，”贺钦悠闲地看着下方，揉着闻折柳的手指头，薄唇一张一合，将那些遣词优美的句子吐出来，“独占仙人的欲望仍然在我心中熊熊燃烧……”
翻译到这，他忽然顿了一下。