奥尔巴赫拄着拐杖，走到每一个学员跟前，每到一个人面前他都会先问一下对方的名字，然后对他说出1、2、3中的某个数字，1就是高级组，2就是中级组，3就是低级组。
“布鲁斯－乔治！”奥尔巴赫走到刚刚在比赛中扣篮的孩子身前，这个叫乔治的家伙就大声喊出了自己的名字，奥尔巴赫点了点头，然后嘴里突出了一个字：“2。”
然后他没有丝毫的停留，走到了下一个学员跟前，而乔治洋洋得意的表情瞬间一扫而空，取而代之的是一脸沮丧，他以为自己在对抗赛中的表现绝对可以进入1组，没想到竟然被分进中级组。
他还想张嘴说些什么，可是奥尔巴赫已经离开了他所在的二组，走到第三组去了。
终于，奥尔巴赫站在了第三组第二排从左往右第四个孩子的面前，就是莱昂的答案，一个体形瘦小，看上去有些柔弱的黑人小孩，他有着一张大嘴巴和小酒窝，给人感觉一点儿都不强悍。
“今年几岁了？”奥尔巴赫突然问道，这是奥尔巴赫为数不多的主动提问。
“9岁。”这个孩子小心翼翼地回答，他是这个训练营里年龄最小的几个孩子之一。
“家在哪里？”奥尔巴赫继续问道，这可很少见。
“在汉密尔顿。”小孩的声音大了一些。
“告诉我你的名字。”奥尔巴赫最后问道。
“迈克尔－卡特－威廉姆斯。”小孩报出了他一长串的名字，奥尔巴赫点了点头说道：“1。”
第十九章霍梅尼丝的尴尬
下午三点半，训练营第一天的训练已经结束了，福克斯－莱昂正坐在霍梅尼丝的车上，一同前往波士顿。
从刚刚出发的时候开始，霍梅尼丝就开始不停地问莱昂，奥尔巴赫问他的问题到底是什么，而莱昂为什么会选择那个叫迈克尔－卡特－威廉姆斯的小屁孩儿。
“他只是问我这些小孩里以后谁在篮球上最有前途，而我觉得那个叫威廉姆斯的家伙不错，因为他很快。”莱昂的回答非常简单，简单到霍梅尼丝想放开方向盘掐他。
--