可是胜利的喜悦并没有持续很久，西部客场之旅的最后一战，也是最最强大的一个对手，将是萨克拉门托国王。这又是一场糟糕的客场背靠背，凯尔特人几乎没有多少休息的时间，便直接从洛杉矶坐大巴出发前往萨克拉门托。国王在本赛季常规赛可谓势如破竹，他们场均得分破百，进攻如同水银泻地，球队的全明星大前锋克里斯－韦伯在本赛季迎来了职业生涯的巅峰，他和整支国王队融为一体，打出了西海岸最漂亮的进攻。
面对这样一支国王队，凯尔特人在30号晚上的比赛中被打得毫无还手之力，他们又一次面对拥有完整、漂亮体系的进攻型球队，国王的传球如此流畅优美，早已疲惫不堪的凯尔特人球员强撑了半场，在第三节被国王的一个10：0攻击波彻底打垮。109：94，凯尔特人在最后的垃圾时间挽回了一些分数，可还是不能改变在阿科球馆惨败的事实。
这是凯尔特人2001年的最后一场比赛，在走出球场回到更衣室的路上，莱昂看着球员们疲惫而失落的神情，深深地感觉到了一个缺乏良好进攻体系的球队在比赛中是多么的被动。这让莱昂陷入了极度的矛盾之中，一方面他希望球员，特别是年轻球员可以自由生长，然后再逐步将适合他们的战术缰绳套在身上。另一方面没有合理有效进攻战术体系的球队比赛打得非常之累，尤其面对两个客场背靠背，五天四赛这样的高强度赛程，纯粹依靠简单的战术配合与球员天赋打球，几乎没有办法连续取得胜利。
主教练卡罗尔似乎看出了莱昂的烦恼，在回酒店的路上，卡罗尔对莱昂说道：“我知道你在想什么莱昂，以后训练中你把精力都放在战术上吧，培养新人的事，可以抗在我的肩上。”
“可你是主教练，有更多的问题……”
“那又有什么关系呢！做正确的事，为了奥尔巴赫……”
第九十二章走出重要的一步
乔－约翰逊在自己的家乡阿肯色州小石城陪伴着家人一起度过了2001年的最后一天，然后在家中吃着妈妈做的早饭迎来了2002年的第一天。波士顿距离小石城有半个美国的距离，可是约翰逊还是希望能够和自己的家人一起跨年，来纪念他在篮球道路上非常重要的一年。
和很多来自单亲家庭的黑人球员不同，乔－约翰逊来自一个温馨、团结的大家庭，虽然同样要面对贫穷、暴力与毒品，但是亲密无间的家庭关系还是让他度过了比较美好的童年。而他的母亲从小就告诉他要低调做人、闷头做事，不要张狂，不要靠近危险，这塑造了乔－约翰逊低调稳重的个性，甚至有些冷漠、冷酷。所以在被凯尔特人选中来到全美种族歧视最严重的城市时，乔－约翰逊没有抱怨或者害怕，而是默默地等待机会，等待发光发热的机会。
--