高臼警官道:“在精神病院的看守病房之中,阿破野精神病院。”
我没有听说过这家精神病院,心中又是焦急,又是啼笑皆非,这两天,不知是倒了什么媚,竟然接二连三,和精神病院发生关系,先是张强和梁若水是精神病院医生,后是——
我一想到了张强,连忙又问:“和白素一起到日本的,有我的一个朋友,叫张强——”
我才讲到这里,就听到高田警官发出了一下呻吟似的声音来,我更是一怔:“怎么了?”
高田警官回答是:“这位张强先生,就是尊夫人涉嫌谋杀的死者。”
我一句“放你妈的狗臭屁”几乎要冲口骂出,可是实际上所发出来的,是一下类似呻吟的声音。当我还想再问什么时,高田警官已经急急地道:“对不起,我想你必须来一次,在电话里我无法和你详细述明,而且,长途电话收费很贵,警视厅的经费不算是大充足,我想——”
我真是给他的话弄得哭笑不得,我急得全身在冒汗,他却在计较电话费!我吼叫起来:“你电话号码是什么?我打给你好了。”
高田警官叹了一声:“何必浪费时间?卫先生,你早一点来,不是更好吗?”
我焦急得快昏过去,真的,我从来没有这样焦急过!
我可以相信全世界的人都神经错乱,但决不相信白素会。问题也就在这里,一个并非神经错乱的人,被捉进了精神病院的看守病房,处境可以说糟糕之极了。
看来在电话中也真的讲不明白,所以我只好道:“我立刻到机场去,会乘搭最早的一班到东京来。”
高田警官道:“我会查到这班机,在机场等你。”
我放下电话,乱得团团打了几个转,口中不断哺哺地叫着白素的名字,这时,我看来倒像神经错乱的人。
我冲出书房,刚到门口,电话铃又响起来,我忙冲回去,抓起来,听到了江楼月的声音:“卫斯理,道吉尔博士已经回到了美国,打了电话给我——”
我实在忍不住了,大声道:“那关我屁事。”
我已经着急得几乎想发疯,他还拿博士的事来烦我。给我一骂,江楼月也生气了:“他坚持要你去,说是有一些事发生了,非你去帮忙解决不可。”
我连声道:“我不会去,告诉你,白素在日本出事了,我立刻要赶去!”
我说完之后,不等江楼月再回答,就用力放下电话,冲出了门口。
这时,大约是中午时分,我一出门口,阳光照在我的身上,初夏的艳阳天,本来最令人心旷神怡,可是我看出去,眼前的人,仿佛全是黑影子,房子似乎都在摇动。
我吃了一惊,喘着气,伸手揉了揉眼睛,眼睛却感到一阵刺痛,原来我满面是汗,自己也不觉得,这一揉眼,把汗水全部弄进眼晴中去了。
一生这中,我不知道经历过多少怪异的事,但是这次怪异发生在白素身上。白素被当作“神经错乱的女人”这无法不令得我手足无措,大失常态。
我一面继续揉眼,一面走向车子,到了车子边上,我感到自己实在不适宜驾车,恰好有一辆计程车经过,我截停了它,上了车,把一张大钞送到他的面前,道:“用最快的速度送我到机场去,给你的钱,包括违例驾驶的罚款在内。”
那司机是一位年轻人,大声答应着,他倒真会争取时间,一下开车冲上前,令得我的身子,向后一撞,撞在椅子的靠背上。
这一撞,倒令我清醒了一些,司机把一条毛巾向我抛来:“抹抹汗。”
我用他的毛巾手抹着汗,他一面飞快驾着车,穿过了一个红灯,一面问我:“你才干了什么,抢了银行?”
我闷哼了一声,那司机又道:“附近没有银行啊,你是不是杀了人?”
我闷哼了一声:“就快杀人了,如果你再罗嗦。”
那司机陡地吞了一口口水,不敢再说什么,只是专心驾驶,他的驾驶技术真好,不管红灯绿灯,一律飞驰而过,等到了机场,两辆警方的摩托车,呼啸而至,我一下车,警员就迎了上来。
这一点,我倒早有准备,立时取出一直随身带着的国际警方特别证件,交给其中一个警员,那警员显然未曾见过这种怔件,神情还在犹豫,我道:“你回去向你们上司查这种证件持有者的身分。我有极重要的半分钟也不能耽搁。”
我真的半分钟也不能耽搁,因为若是耽搁了半分钟,就赶不上了那班飞机。当我一进机舱,才跨出了一步,机门就在我身后,发出金属摩擦的声响关上,舱中有几个人向我怒目而视,因为我最迟登机,耽搁了飞机准时起飞。
我坐了下来,闭上眼睛一会,好使我狂跳着的心恢复平常,然后,向空中小姐要了一份当天的日本报纸,急速地翻看。
像这种著名的大酒店有住客自酒店高层坠下致死的事件,报上应该有新闻。
果然的,翻到第三页,就看到了这则新闻。
报上的新闻可以算是相当详细,只是有些混蛋猜测,全然不符事实。
新闻如下:“今晨七时许,东京新宿区京王酒店的一名住客,突然从他所住的十九楼房间,弄破了玻璃窗,穿窗跌落,落在酒店侧面的行人道上。幸而当时还未到街道上繁忙的时间,路人不多,所以未曾伤及路人。坠楼者已经警视厅干练人员迅速查明,登记的名字是张强,身分是医生,来日原因不详。和他一起登记人住的是一名女子,登记姓名是白素,职业栏空白。”
“张强坠楼后,警视厅人员急欲找到这名和死者一起入住的白素的女子。但是这名女子不知所终。警方正从这一双男女耐人寻味的关系,去寻找死者坠楼的原因,这名叫白素的女子,和张强各自入住一间单人房,人住的时间是昨晚十一时许,据酒店侍应及工作人员称,两人办了登记手续,并未进入房间,就在柜台上,打了一个国际电话,只讲了几句,立即外出。”
“警方已找到当时接截他们的计程车司机,司机的姓名是上远野。司机说,两人上车,那女子操流利的日语,听来是正宗的关东口音。如果不是面对着她,一定认为她是本国人。他们去的地址,是东京涩谷区一条街道。上远司机说,他们下车之后,行动十分仓淬,那男的不断说着一句话,可惜上远听不懂那句话是什么意思。”
“上远司机由于觉得这一男一女的行动十分怪异,所以加以注意,停了一会才开车离去。这就给警方提供两人行动的宝贵线索,本报记者访问上远司机时,上远君坚称,那女子美丽而高贵,决不是普通的女人,本报的美术部人员,根据上野君的描述,绘下了这名神秘女子的画像。请读者判断上远君的形容。”
日本报纸的工作精神真叫人佩服,有一幅素描在新闻之旁。
那个叫上远野的计程车司机对白素的印象,一定相当深刻,素描竟然有五、六分像。
新闻继续报导:“警方根据上野司机供述看到这一男一女进入一幢公寓的线索,到那幢公寓去调查,公寓中有三位住客,证明看到过他们,他们到三楼的一个居住单位找人,但是那单位经常住的两个人都不在,他们的拍门声,叫醒了一个邻居,是实业公司企划科的一个职员,名字是河作新七。河作君曾和他们交谈,本报记者向河作君作了采访。河作君说,他和那一男一女的交谈,他每一个字都记得。如下:括弧中的是双方的动作和神情,可助了解当进的情形。
(河作君开门出来)
河作君:“时造先生不在东京啊,你们于什么”(那居住单位的主人,叫时造旨人,职业是一位作家,这位时造先生,前些时也曾闹出过新闻,牵涉到著名的棋手,现已进入精神病院里的尾杉九段。)
(那男的似乎不会讲日语,女的日语极流利)
女子:“我们知道时造先生不在家,可是时造先生的妹妹呢。不是和时造先生住在一起的么?”
(河作君用手敲自己的额头)
河作君:“啊,你们真来的太不巧了,芳子——她就是时造先生的妹妹,也远行,听她说,好像是时造先生有了什么意外,她要去看他,芳子还请我照顾一下,要是有什么重要的信件来,由我代收,可是我每天要上班,那里能照顾什么。”
(那男的神情十分失望,和女的讲了一句话,河作君听不懂,女的十分镇定,也回了一句。然后,女的又向河作君说话)
女子:“那么真是不巧极了,对不起,吵了你了。”
“据河作君说,女子讲话的神态,极其优雅高贵,这一点和上远司机的描述相近。”那女子讲了这句话后就离去,河作君回去睡觉,但由于睡着之后被吵醒,所以并不是那么容易睡着,朦胧中恍惚听到邻室,也就是时造旨人的住所有声响传出来,但是他却不能肯定。
“以上所报导的,是警方人员和本报记者调查坠楼死者活动所得的结果。本报美术部人员所绘的素描,曾经和这各女子接触过的人士过目,一致认为十分近似,若发现这名女子下落,请和警视厅高田警官联络,电话是”
看完了新闻,呆住了。
要是我早看到这段新闻,我一定在来东京之前,先去做两件事:找时造芳子和时造旨人。
张强和白素行动的目的,显然不是去找人,而是在于那个居住单位。
河作新七后来“恍惚听到邻室有声响传出”当然是白素去而复返,进入了旨人的住所。
问题是在于她为什么进入时造的住所呢?
这真是难以想像:时造旨人在精神病院,而张强作为他的主治医师却老远跑到日本来,想在旨人的住所之中找寻什么!
一定有重大的原因,不然白素不会跟着张强来。白素和我不一样,性格不冲动,她深思熟虑,是什么事情促使她那么急赶来日本?
他们进入旨人住所,不论怀有什么目的,这目的可曾达到?
不知有多少疑问塞在我脑中,却没有一个想得通,那种情形,真是闷人到了极点。
飞机正以时速九百公里的速度在向前飞,可是我只觉得太慢,我甚至有点坐立不安,只好翻来覆去,看报上的那段新闻,看得快可以背出来了。
报上的新闻说白素“下落不明”但是高田警官却告诉我,白素在精神病院,由此可知,在离旨人的住所之后,白素和张强可能分别行动,但是何以高田警官又说白素是谋杀张强的涉嫌者?
航程结束,机舱门一打开,我第一个冲出去,向移民官员说明了外面一个警官在等我,有要紧的事。日本人办事本来很古板,可能是我焦虑的神情打动了他们,居然变通了一下,让我立刻过关,我高声叫着:“高田警官?哪一位是高田警官?”
才叫了两声,就有一个身材相当矮小,但是一脸精悍之色的中年人,向我走过来。一看到这个人,我就记起来了,我曾和他见过几次,我也不和他客套:“我立即要和白素会面。”
高田吸了一口气:“可以,不过”
他说着,摇了摇头,我急道:“不过什么?”
高田苦笑了一下:“尊夫人的病情很严重,我看就算你见了她,也没有用处。”
我又陡地一呆“很严重”那表示什么?表示白素见了我会不认得我。或者神智不清到无法和我交谈?我挥着手:“见了她再说。”
高田并没有异议,我们快步来到停车站,高田驾的是一辆小车子,汽缸容量不到一千立方公分的那种,他一面打开车门让我上车,一面解释道:“卫先生,我知道你对许多怪异的事,有独特地见解和处理能力,所以才坚持要你来。可是我上头却主张按照平常的程序来处理。所以,我和你的会面,全是私人时间,只好用我的小车子。”
我根本没有耐性听他解释:“希望你用最短时间赶到目的地。”
高田的驾驶技术相当高明,可是,从机场到医院的路程相当远,幸好高田和我不断地在交谈,不然这两小时多,真不知道怎样捱过去。
我们两人的交谈,是我先开始的,我道:“关于张强坠楼的事,我已看过报纸上的报导。”
高田“啊”地一声:“是啊,报上登得相当详细。还有尊夫人的素描。”
我单刀直人:“你说白素涉嫌谋杀张强这话怎么说?”
高田抿着嘴,沉默了一会,才道:“根据普通刑事案件办案程序得出的结论。”
我道:“请你别绕着弯讲话,是不是有相当确凿的证据?”
高田望我了一眼,现出抱歉的神情,立时又转回头去,点了点头。
我又道:“请你把一切经过告诉我。”
高田连连点头。我们发现时造旨人的住所,曾被人偷进去过。而且,在他的住所之内采集到了死者张强和尊夫人的指纹,所以可以肯定,他们两人曹进过时造住所,目的是在寻找什么东西。”
这一点,我早已猜到,所以我立时道:“有一件事你可能不知道,张强是一个精神病医生,时造旨人是他的病人,如今仍在张强的医院中治疗。”