但荣恩没有看太多内容，他担心自己被真实事件剧透，几乎只翻译了标题，就匆匆将书籍归还给了纽约市图书馆。
他猜的确实没错。
奥斯卡颁奖典礼时，有关于《忠犬八公》改编电影的消息引起了部分日本影迷的不满。即便时候得到了澄清，得知了八公并不是使用特效进行拍摄，他们也无法接受这个故事率先被美国人编成了剧本，被美国将故事本土化。
狂妄自大的美国佬拍摄的《忠犬八公》他们绝对不会承认，因为那根本不是他们心目中忠心耿耿的八公。不会有一只狗像八公一样有灵性，没有狗可以演出八公的神韵。美国人也永远不会理解他们的忠义文化。
只不过，有更多的日本观众看好这部美国版的《忠犬八公》。
他们对美国电影厂商居然对他们的故事产生了兴趣感到尤其兴奋，认为这是继黑泽明的《罗生门》之后，美国对日本文化产业的又一重视。
但同时，这些观众的一部分又抱着悲观的想法，认为这部电影是专门为日本观众拍摄的电影，在美国上映只是走走形式，没有美国观众会去看《忠犬八公》，他们的狂欢不过是自我洗脑。
在国内争议不断的情况下，不少本土的影评人将目光瞄准了这部由奥斯蒙德·格里菲斯拍摄的《忠犬八公》，他们赶在了电影首映之前抵达了美国，只为观看这部电影。并将电影的评论和对它的期待、展望，以及美国人对《忠犬八公》的看法通通带回国内，给影迷们打上一针强心针。
但坦白说，影评人心中也没什么底。
他们从这几天的报纸文章中，发现《忠犬八公》的导演奥斯蒙德·格里菲斯只有十八岁，并且没有任何执导宠物电影的经历。他唯一的作品是一部美式恐怖片，尽管恐怖片的票房成绩好得惊人，但这不代表他能拍好动物电影啊。
更何况，《多格板箱》与《忠犬八公》的内核完全不同，恐怖电影与动物影片的拍摄手法也毫无相似之处。奥斯蒙德·格里菲斯不会在《忠犬八公》里也搞一惊一乍的跳吓和血浆吧？
他们可不想看到八公在平静的配乐中突然出现，或者电影的结局是八公躺在了血泊之中。
有人打了个寒颤，被自己的想象吓了一跳，越是临近电影开场，他们越是紧张，甚至比本该担忧首日票房的奥斯蒙德还要忐忑不安，双手合十闭着双眼在电影院门前祈祷了起来。
检票开始了五分钟以后，就在荣恩等得不耐烦差点自己进去时，他的朋友终于挥舞着电影票急冲冲地跑了过来。
他停在荣恩面前喘着气扬起笑脸：“抱歉，堵车了，我们快进去吧！我最喜欢这种让人开心的狗狗电影了！比那种吓得人不敢去厕所的恐怖片好多了，我真希望格里菲斯以后拍的电影全是这种可爱的小狗片。”