顾聿行替他翻译：“我告诉他你对这些菜的评价，他听了很高兴，夸你是个美食家。”
简徵被热情的主厨闹了个大红脸，小声嘟囔了起来：“喂，我那都是瞎点评的，你不会了吧。”
主厨哈哈大笑了起来，又对着顾聿行说了几句，顾聿行的脸色僵了一瞬，旋即礼貌地笑着摇了摇头，主厨又叽里呱啦说了一通，最后告辞走了。
“他说什么？”简徵好奇地问。
顾聿行慢条斯理地喝了一口餐后红茶，淡淡地道：“他说你很可爱，问我们是不是情侣关系。”
简徵心花怒放：“老头真有眼光。”
顾聿行哑然看着他，一时倒不知道该对这位自恋的小少爷说什么好。
简徵厚着脸皮蹭到了他的身边，把他往里挤了挤：“挪个地儿，你应该跟他说，他的菜虽然美味，可要是陪着来的人不是你，我还宁愿出去撸串儿。那句话怎么说的来着？重要的不是在哪里吃、吃什么，而是一起吃的人。”
顾聿行颇感意外地看了简徵一眼，勾了勾嘴角道：“怎么，你居然也知道这么文艺的话？”
简徵没瞧出眼里的嘲讽，倒被他这一眼看得发酥，心头狂跳了几下，强自镇定才稍稍平缓了一些，面上却依旧嘚嘚瑟瑟地道：“什么文艺话，这是真心话。小爷我从来可没对第二个人说过。”
顾聿行终于有点不忍心了，抬手揉了一下简徵的头发，挥手叫了买单。
服务生把账单送了上来，顾聿行刚要去接，简徵一把夺了过去，嚷嚷着道：“我来我来，不就是一顿饭……嘛……”
低头一看账单，接近五位数。
差点吐出来的血简徵又一口咽了回去，挤出几个字来：“物超所值，价廉物美。”
刷卡的时候简徵的心都是提着的，深怕第二张卡也超出了限额，还好，POS机很给面子，吐出了回单。
走出餐厅，一股寒意扑面而来，被账单刺激得浑身发热的简徵忍不住打了个寒颤。
不过，他还有点不太舍得分开，想和顾聿行呆到最后一刻：“你住哪里？我送你回去。”
这位不知天高地厚的小少爷居然还没有被吓退，顾聿行倒是真有些意外了。
他轻咳了一声问：“你现在该知道我有多不好养了吧？这餐厅，我一个星期要来个四五六趟。”
简徵心疼完了，嬉皮笑脸地继续吹牛：“怕什么，这点钱还吃不穷我。”
等真正把顾聿行泡上以后再好好教育他，这种西餐厅偶尔来一次就好了，多吃都一个味道，还不如去吃十三香小龙虾和鸳鸯火锅。
他心里暗自盘算着。
“给我一个卡号，今天花的钱我给你打过来，以后别动不动就要包养男人，”顾聿行懒得逗他了，直截了当地道。
“怎么了？今天不是过得好好的吗？”简徵急眼了。
他琢磨了几秒，猛然醒悟过来了。
顾聿行这是被“包养”两个字刺伤自尊心了吗？他没有侮辱顾聿行的意思，只是那天不这样说，顾聿行可能要落在那个程青放的手里了。