“此地乃唐土金山之麓，我乃扬子江畔升斗小民高风也……”
紧皱眉头听她从头背曲词，折扇敲膝，融野冒昧打断：“请改掉您的纪州口音，大人。”
“我说的不是江户话？”吉宗把两道浓眉拧得比她还狠，“咄咄怪事！”
“您从未说过江户话。”
将信将疑地瞅着融野，吉宗怏怏努嘴。
“我本不稀罕江户话，纪州生纪州长，我乃纪州人，说劳什子的江户话。看你听得费劲才跟姐姐学了好久，你还嫌我。”
“您的心意融野领受。”推扇于膝前，融野伏身行礼，“融野实非嫌大人江户话说得不好，但只诧异于大人竟觉得自己说的是江户话。”
“还不如嫌我说得不好！”
“是。”
没念两句遂泄气合书，双臂一抱胸前，吉宗嚷道：“唱词怎这样多？不是只耍两段舞就够了么！”
“大人可看过能？”拾扇于手中时开时合，融野悠然应到她的抱怨。
“看过，从没看全过。我母亲最爱这些，还曾招竹本义太夫和那个近松来我纪州耍净琉璃。”
“近松吗？”
“几个人拿着提线木偶在那摆弄，‘哎哟噫呀’地，最后怎么了，殉情死了。”
“大人似乎不甚中意？”
“人命可贵，将军老人家的淳淳教诲全忘去耳根子后头了！在哪活不下去，殉情作甚？”
她问得好，在哪活不下去，殉情作甚？
近松又叫“近松门左卫门”，乃出生甲胄门第的剧作家，却远离武林，于京都侍奉叁槐九卿，后埋头戏剧创作，后世有“日本莎士比亚”之称。
众所周知，幕府八代将军一生最烦两人，一是松雪隐雪，二是近松门左卫门。前者按住暂且不提，后者么，世人沉溺进他一手创造的梦幻世界，为一段段可歌可泣的爱恨故事洒泪擤鼻，无视将军无视得颇有几分“老百姓爱看的，你管得么你”的气势。
那会上演近松剧作的竹本座自大阪来江户，融野曾与知还明卿偷摸去看过，落幕时泪湿袖襟——知还哭晕在怀里，不省人事。
“再叁考虑，我还是切腹谢罪吧，你说呢？”
融野仍冷着面淡着脸：“融野尚年轻，还不想被大人牵连至死，所以还请认真学下去。”
“这话不对，虽都是死，但你我不可同等而语。”
“大人贵为御叁家纪州藩主之女，自然不可——”
“我的意思是。”