梁泉江和马副主任说完话，才看到沙发上还坐着一个戴近视镜的年轻女人，他见这个年轻女人的个子很高，面孔白晰，一副文质彬彬的样子，在盯着自己看，梁泉江只好冲着她点了点头，这时候，就听马副主任对那个年轻女人说；“他就是梁泉江，你们可以开始了。”
听到马副主任的话，梁泉江很惊讶地看了一眼身边这个戴眼镜的年轻女人，就见她站起来，十分大方地把手伸给梁泉江，说道；“hello, mr. liang”。（您好，梁先生！）
听了对方用英语的问候，梁泉江明白了，这是马副主任在对他进行考核，看看他的英语学到了什么程度，于是，他也按着英国人的礼节，接过了女人伸过来的手，十分得体地说道；“how do you do, your last name”。“您好，你贵姓！”
看到梁泉江的表现，再加上听到了梁泉江十分流利的英语，马副主任有些坐不住了，他从椅子上站了起来，走到了沙发前，直接看着梁泉江，而那个戴眼镜的年轻女人，接着用英语回答道；“my name is shanshan”。（不客气，我叫史姗姗。）
接下来又一口气用英语质疑道；“真没有想到您的英语说得这么好，很标准，该不是你们马副主任介绍的那样子，你是刚刚在学习英语吧？”
梁泉江看了一眼马副主任，然后也用英语说道；“您能够听懂我说的英语，就说明我的英语没有白学，不过马副主任说的没有错，我学习英语的时间还不超过十天。”
接下来，梁泉江和那个戴眼镜的女人完全进入了英语世界，马副主任呆愣愣地站在他们面前听着，就听那个戴眼镜的年轻女人惊讶地说道；“您没有骗我吧，初学英语的人，在十天的时间里能记住一百个英语单词已经很不错了，您难道真的没有欺骗我吗？”
梁泉江说；“我为什么要骗您呢，学习英语是我接到的任务，录音带和录音机都是马副主任提供给我的，在这之前我真没有接触过英语。”
听了梁泉江的解释，史姗姗用不可思议的眼光看着梁泉江，还是用英语问道；“你对美军顾问团了解多少？”
梁泉江耸耸肩，学着英国人的样子回答道；“不了解，”接着又问道；“他们要来吗？”
史姗姗没有回答他的问题，而是接着问道；“您对当前的国际形势怎么看？”
梁泉江依然用英语回答到；“自从世界各国反法西斯力量打败了德意日轴心国，日寇宣布无条件投降以后，世界力量的对比发生了微妙的变化，美苏两国都表示要支持国民政府，特别是美国政府对国民政府的支持力度更大，我想，随着国内局势不断发生变化，也许美国政府对中国内部事务的干涉会越来越多，单从这一点上来看，我还是希望国共两党能够坐下来谈，最大限度地争取国内和平。”
梁泉江说完这么一大段英语以后，史姗姗把脸转向了马副主任，说道；“马副主任，梁先生的英语水平已经超过了我，他完全有能力胜任您的英语翻译。”
梁泉江听到史姗姗的话以后，还没来得及表态，就听马副主任自语道；“真是不可思议，这才十来天的功夫，他竟然学会了英语，而且还达到了相当高的水平。”
马副主任自顾自地说完这句话，重新回到办公桌前面，坐了下去，然后又问史姗姗；“他真的能行？”
史姗姗点点头，很肯定地回答；“能行，刚才我们对话的时候，您不是也听到了吗！”
马副主任听了史姗姗的话以后，再次看看梁泉江，伸手指着他说道；“我听人说你有过目不忘的本事，看样子他们的传闻还不属实，应该说你还有语言方面的天赋。”
马副主任说完这句话，才又指着史姗姗说道；“来，小梁，我把史姗姗小姐正式介绍给你，她是我们省党部从上海美军顾问团接待处聘请来的老师，人家可是千里迢迢飞来我们长春的，所以，我们一定要虚心请教，要听史老师给我们详细讲一讲美军顾问团来我们长春要考察的具体项目，一会儿，我们就请她给我们讲一讲接待美军顾问团要注意的东西，还有美军顾问团关心的问题，以及我们提前要做的功课。”
马副主任说到这里，喝了口茶水，又专门对梁泉江说；“从现在开始，你就来省党部上班，直到接待完美军顾问团，你的主要工作是代表社会贤达和美军顾问团接触，表达长春社会各界对美军顾问团的欢迎，同时还要找机会向美军顾问团提出我们的问题和需求。”
听了马副主任的话，梁泉江这才清楚马副主任为什么要让自己学习英语，随后，他立刻想到，这样也好，也许通过这件事情，能达到自己改行去当教师的愿望，所以，他听完了马副主任的话后，就点了点头，这时候，马副主任站起来说；“我们这就去小会议室，听史老师的讲解，时间紧迫，史老师明天早上还要乘飞机回上海。”
说着话，马副主任领着史姗姗和梁泉江离开了办公室，来到小会议室后，梁泉江才发现里面早已经坐满了人，好像都在等着会议主持人马副主任的到来，等到他用目光仔细打量里面的人时，他才发现王国富和高秘书也在坐，再有就是市府和省府的官员以及省党部秘书长。