孙翔吓了一跳，猛回头，原来另一侧的黑暗中，靠着床，还有位醒着的朋友——
“周泽楷？！”孙翔其实不想表现得那么一惊一乍，但自己的嘴却不受大脑控制地发声了，并且特别音量特别高。
果不其然，就在他自己嫌弃自己的同时，年轻的周泽楷抬起食指，竖着贴紧唇，比了个“安静”的动作。
“不好意思。”孙翔听见“自己”赶忙压低了声音，“我有点晕……他们怎么……不是吧，就这么点酒，都睡着了？”
年轻的周泽楷点了点头。
“自己”十分不屑地“哼”了声：“还说战到黎明谁怕谁，搞了半天，没一个能打！”
对面在阴影里，似乎勾了勾唇，但看不真切。
“你今天喝了多少？”孙翔听见“自己”好奇地问，“我都没注意，两瓶，有吗？”
对面比了一个“1”。
“我是你三倍！”“自己”得意地昂起头，“承不承认，是不是比队长大人牛逼？！”
这回孙翔清楚地听见对面的笑声。
“骗人。”年轻的轮回队长，口齿清楚，思路更清楚，“第一瓶，和杜明合喝。第二瓶，江波涛倒了一杯。第三瓶，吕泊远撞翻了。”
伴随着周泽楷的每次发言，孙翔发现“自己”的脸越来越烫，借着夜色掩饰，他不置可否地“切”了声，“那也不像有的人，自己不喝，还偷偷数别人喝了多少，无聊！”
这回，对面没说话。
孙翔就像一拳打在棉花上，有气没处撒。为排遣尴尬，他抿着唇去看周围。
很快，他就在床头柜上找到了房屋主人的身份证明——江波涛和父母的全家福照。
看着这张熟悉又久违的照片，孙翔总算回忆起来，这幕场景，发生在第十赛季结束后的夏天，严格地说，他和周泽楷前往苏黎世之前。
在吕泊远和杜明的怂恿下，一群平日不敢喝酒的年轻人们，大着胆子背着经理偷运了啤酒、炸鸡和薯条进宿舍开欢送party。为什么选江波涛的房间呢？因为周泽楷的房间他们不敢去，剩下只有江波涛不会被生活管理查房。
孙翔已经意识到自己在做梦了，但一个疑惑的解除，伴随的是新的问号升起——孙翔满心满脑都是好奇，因为他完全不记得自己在这个欢送会上，和周泽楷有过任何交流。
这样一想，梦中的“自己”又不受控制地站了起来。