“奥夏宁娜同志，我对你的说法非常好奇。”瓦图京笑着开口问道：“你又什么办法，让敌人把我们一个集团军当成两个或者三个呢？”
“这很简单啊，大将同志。”我神情轻松地回答说：“白天我们把满载着指战员的卡车朝前线开去，到了晚上，再悄悄地将他们运回原来的营区，等到天亮以后，再大张旗鼓地将他们运往前线。这样一来，德军的侦察兵就会以为我们正在将大量的部队，源源不断地开往前线。等敌人深信我们的进攻方向在基辅的南面以后，他们就会将主要的兵力，都集中到南面以防御我军可能发起的进攻。”
由于我不止一次地用过这种战术，所以朱可夫和华西列夫斯基都见怪不怪了。反而是瓦图京却惊叹不已：“太棒了，奥夏宁娜同志，我只能说你所想出的这个办法真是太棒了。这样一来，只要这种办法能骗住德国人，那么我们就可以用莫斯卡连科将军的第40集团军，在基辅的南面牵制住德军的主力，而其余的部队则悄悄地开向基辅的北面。等部署完毕后，就可以从北面柳杰日发起突然攻击，打德国人一个措手不及。”
等瓦图京说完，我望着朱可夫说道：“虽然我们可以采用这种方式来迷惑敌人，不过为了稳妥起见，还是应该多派飞机在空中巡逻，不让敌人的侦察机升空，否则这个瞒天过海的计划，就有可能被德国人发现。”
“什么叫‘瞒天过海’呢？”我本来是顺口说出的一个成语，不过却被科尔热涅维奇听到了，他好奇地反问道：“我还是第一次听到这种说法呢。”
“‘瞒天过海’是一个来自东方的词语，它的大概意思就是采用欺骗的手段，来转移敌人的注意力，以达到我们想达到的目的。”华西列夫斯基在自告奋勇地解释完整个成语后，扭头望着我问道：“奥夏宁娜同志，我解释得正确吗？”
“没错，元帅同志，”虽然华西列夫斯基的解释还不够准确，但在这种时候，我只能硬着头皮拍他的马屁，好尽快将自己一时嘴快所造成的口误掩饰过去：“正是您所解释的这个意思。”
“好了，各位指挥员同志们，丽达已表达完了她的意见，你们是怎么看的？”朱可夫用目光在众人的身上扫视了一遍后，慢吞吞地问道：“我们需要对第27集团军和第47集团军的进攻方向，进行调整吗？”
朱可夫的话，让屋里陷入了一片沉寂之中。瓦图京和科尔热涅维奇对视一眼后，又重新将目光投向了朱可夫。在短短的半个小时前，科尔热涅维奇刚刚给第27和第47集团军的指挥员布置了进攻任务，现在又要调整部署，不光会影响到指挥员在部队里的威信，同时还有可能引起不必要的混乱，正是基于这种考虑，所以两人谁也没有发表自己的意见。
“这样吧，让第40集团军尽快向友军移交防区，并向进攻出发地集结。”在这种时候，出来打圆场的又是华西列夫斯基，他望着朱可夫用征询的语气问道：“至于第27和第47集团军反正还没有渡河到对岸去，就让他们留在防区内继续待命，等战斗打响前，再悄悄地向柳杰日方向运动。副统帅同志，不知道您的意下如何？”
“好吧，华西列夫斯基同志。”朱可夫对华西列夫斯基的提议，立即就表示了支持，同时说道：“就让莫斯卡连科将军率他的第40集团军北进，其余的部队留在现在的营地里继续待命。”说着，他冲科尔热涅维奇挥挥手，吩咐道，“参谋长同志，您还站在这里做什么，快点去给两个集团军司令员打电话让，让他们立即停止调动部队……”
我从方面军司令部指挥部出来后，在门外与奇斯佳科夫和基里洛夫汇合了。奇斯佳科夫好奇地问道：“司令员同志，元帅让您留下，有什么重要的事情吗？”
我扭头朝左右看了看，见街上除了有来来往往的军车，还有不时经过指战员，便把手一扬，说道：“这里不是说话的地方，我们上车再说。”
基里洛夫在来的时候，不是和我们同一辆车，此刻听说有重要的事情，立即将坐在副驾驶位置的巴斯曼诺夫撵了下去，自己坐了上去，就是为了听听朱可夫把我留下的原因。
车启动以后，见车上除了我们三个指挥员，就只有一名司机，而司机也是值得信赖的人，于是我便把留下后所发生的事情，向两人详细地讲了一遍。
在听完我的讲述后，奇斯佳科夫若有所思地问道：“司令员同志，您真的觉得我们用三个集团军从南面发起进攻，会遭到失败吗？”
“没错，奇斯佳科夫同志。”听完他的整个问题，我立即收敛脸上的笑容，严肃地对他说：“我们的部队在基辅南面所进行的集结，我想用不了多久，就会被德国人发现。他们会在南面构筑坚固和完善的防御体系，来对抗我们的进攻。同时，由于基辅南面地形的限制，我们无法在这里展开大部队，所以只能采用最糟糕的添油战术，将一个又一个的师轮番投入战斗。这样打的话，我们将付出巨大的伤亡。”
就在奇斯佳科夫对我的这种说法陷入沉思时，基里洛夫忽然插嘴问道：“丽达，我们还能像几个月前，让部队伪装成德国人，绕过敌人的防御地带，悄悄地进入基辅，再进行一次偷袭战马？”
对于基里洛夫的这种说法，我几乎不假思索地进行了反驳：“不行啊，军事委员同志，如今的情况和几个月前不同了。当时由于曼斯坦因的主力，在第聂伯河的对岸和我们的西南方面军、沃罗涅日方面军对峙，基辅几乎是空城一座，再加上守军没有防备，所以才会让我们轻易地夺取了城市。而如今基辅有德军的重兵云集，就算我们有一两个师的部队，化装成德军混进城里，在发起进攻后，也会被敌人很快地分割消灭掉，所以这次我们只能和德国人打一场面对面的攻坚战。”
听到我这么说，基里洛夫叹了口气，然后不再说话，转过身默默地望着车窗外。
“司令员同志，虽然这次上级没有给我们布置进攻任务，但您觉得以后会让我们参战吗？”沉思中的奇斯佳科夫忽然问道。
“会的，我的副司令员同志。”我笑着回答说道：“假如从南面进攻基辅的部队，只剩下一个集团军时，那么我们就有机会参战了。”