夏尼尔在茂盛植被间拐来拐去，糟糕的地形严重拖累了他的速度，好几次险些摔跤，他甚至可以闻到擦过头皮的火药味。
他一边朝陷阱区奔逃，一边咒骂着身后两个枪手，以及逼他参与实施这个馊主意的洛意。要是老子中了弹，做鬼也不会放过你们！他恶狠狠地发着誓，终于看见了那棵作为标志的银毛树，便装作不慎摔倒，踉跄着跳过那道隐藏的陷阱，滚到另一棵大树后面。
紧追不放的猎手果然跟了上去。跑在前方的是穿迷彩服的保镖，大概是从未想到过，居然会被手无寸铁、累饿交加的人兽反击，他毫无戒心地踩中了藤绳，两排尖锐树枝从左右两方呼的一声砸过来。
千钧一发之刻，这名保镖发挥了过硬的战斗能力，抱枪矮身一个前滚翻，惊险地避了过去。惯性带动他向前翻滚了几米，然后正正压在了紧随其后的第二道陷阱上。
致命尖刺从天而降，洞穿了血肉之躯，将他牢牢扎在地面上。
这一切发生在三秒钟之内，后面那名穿猎装的猎手仍瞠目结舌地呆立着，似乎完全还没反应过来，究竟发生了什么事。
一柄水果刀从他颈后探出，轻轻松松地割断了他的颈动脉和气管。他捂着不断喷出血沫的、咯咯作响的咽喉，不可置信的表情凝固在脸上。沉重地向后倒在地面上时，他眼中只剩下穿透树冠的模糊光斑，惊兽似的不停跳跃，他甚至连袭击者都没有看清，就停止了呼吸。
“一个。”洛意在衣袖上抹去刀刃上的鲜血，淡淡地说。
夏尼尔从树后走出来，神色复杂地看着洛意，“你是……职业杀手吗？”他问。
洛意想了想，摇头道：“我不靠这个赚钱。”他将抹干净的水果刀丢给对方，“用完了，还你。”然后他弯腰扒下死去的猎手的装备和衣服，脱掉自己身上的橘红色工作服，跟对方做了交换。
现在他有了一支带瞄准镜的温切斯特狩猎步枪、一支柯尔特半自动手枪，一把德国开山刀和一把匕首。摘下尸体头上的牛仔帽给自己戴上，他轻巧地吹了声口哨，“走吧，我们去找第二个。”
夏尼尔拔掉钉死保镖的尖木棍，看着几个拳头大的洞和血迹斑斑的迷彩服，郁闷地说：“我不想穿这件。”
“那就找车钥匙，他们的越野车上应该有备用服装。”
夏尼尔动作熟练地扒掉保镖的迷彩服，随便挖个坑埋了，再用枯枝败叶遮盖住尸体。在这样的湿度和温度下，微生物会迅速繁殖，要不了几天尸体就会腐烂得看不清面目。
他把车钥匙揣进兜里，准备去接收他们的越野车，回头看见洛意正在割断藤绳，毁掉其他还未触发的陷阱。“犯得着这么麻烦吗，谁踩上算谁倒霉。”他说，“说不定还能再钉死一个猎手。”
“也有可能是无辜者。”洛意说。
“管他的——”夏尼尔突然消了声，歪着脑袋又一次打量起面前的亚裔青年，眼中闪着玩味的光芒，“哦，你不是职业杀手。职业杀手可没有这种毫无用处的，呃，该怎么说——好心？良善？天，我真不相信，一个杀人不眨眼的人身上居然还有这种东西……我说，你是警察吗？”
“不。”洛意矢口否认。
但看起来夏尼尔已经认定了这一点，哂笑着摇摇头走掉了。
他从越野车上又找到一套迷彩服，换掉了身上脏兮兮的橘红色套装。当洛意回到车上时，他已经开始听着收音机里的摇滚音乐，狼吞虎咽地啃着鸡肉汉堡了。
正常食物的香气刺激着洛意的嗅觉，“还有吗？”他问。
夏尼尔摇头，“只剩包装纸，还有一个估计在那个保镖的胃里。”他想了想，从两片面包间抽出那块温热流油、香味扑鼻的鸡腿肉，十分心痛地塞进洛意嘴里。
“……谢谢。”洛意含着他的手指，口齿不清地说。
在这一瞬间，夏尼尔感到自己已经放弃的“某方面企图”又死灰复燃了。
妈的，这家伙是个警察呢！是他过去以及将来的死对头！昔日的黑帮头目懊恼地提醒自己：想想那个买通线人、设下圈套抓住你的FBI！想想你在监狱里吃的这么多年的苦头！想想你出狱后人财两空的境地！你怎么能对一个卧底的警察动心！
在这一刻，他心底油然生出了一股强烈的愤怒，对自己，对旁边坐着的那个男人——对整个不像样的世界！