然后德语翻译开始继续翻译了。
李墨听的让头更疼了。反正一直到最后才说出正经事情来,李墨万幸这次去的是夏冰,如果换做是自己,肯定备受折磨啊。
夏冰这边大概的意思就是“罗斯福先生,我们山水制药厂出品的药品,自然在全国的这一领域都算名列前茅,虽然刚刚建厂投入生产不久,但从销量上来说绝对是首屈一指的,而且药效也堪称近乎完美。”
夏冰刚说完话,李墨一点都听不懂的声音就传出来了“机了抓啦”一大堆听不懂的鸟语。
以为美女翻译的声音开始了“罗斯福先生的意思是,知道贵药厂出品的产品确实很适合华国的人。但是不知道到底对欧美一些国家有没有相对应的帮助,毕竟肤色不同就代表着体质的不同。”
“难道你们想把我们山水制药厂的药品出口回欧洲吗?”夏冰惊讶的问道。
罗斯福“……”
翻译“夏冰女士,罗斯福先生说了,确实有这个想法。”
夏冰没有任何隐瞒的说道:“这个我先回答罗斯福先生,我不知道这种药品到底能不能治疗不同肤色的人群,但是如果罗斯福先生有这方面的想法,我可以让我们的科研部门去研究。”
电话里传出夏冰的话让李墨一阵头疼,自己都没想过这个问题,但是研究创新到是个不错的想法。
罗斯福“……”
翻译“既然夏冰女士为了这次的交涉如此真诚。那么咱们就谈谈接下来在国内建厂的事情吧?”
夏冰没有给别人任何的喘息时间一口把事情咬定“既然罗斯福先生已经看出我们集团的诚心,那么我只说一点,如果您能答应我们的要求,我们集团就会同意跟贵公司合作!”
罗斯福很绅士的点点头。
“嗯,只要是在国内建厂,你们负责投资即可,后续的建设和生产全都有鼎晟集团负责,利润分成,贵公司得4,我们6.而且前期投资必须由贵公司全权负责。如果不行,就当我们这次的交谈算是互相了解,等待下次机会。”
罗斯福被夏冰的话镇住了。李墨这边听的指数大拇指。就听见那边翻译说了句“夏冰小姐的话很果断,我们要商议一下。”
不单单是罗斯福那边,就是王旭和吴局长这边也开始议论了。纷纷质疑夏冰的果断性。
公司这边派去的人没有一丝的动容,毕竟公司在决策上一直都是夏冰做主。对夏冰的做事果断没有什么太多的想法。
大概商议了不到10分钟,就听见罗斯福有开始了“……”
翻译“尊敬的夏冰女士,经过我们短暂的商议,这件事我们可以答应,但是期间跑所有手续和后期生产的事宜都要交给你们,我们一概不参与。说实话,利润分成这块,我们根本没想过你们会给到4,所以很庆幸,咱们的谈判很成功!”
“我草,好像被人坑了的感觉,早知道告诉夏冰说3.7好了!”李墨低声嘀咕着。
和每次电视上见到的一样,接下来就是喝酒小小的庆祝一下,电视台的记者开始照相,电话也就随之挂断了。
李墨躺在椅子上,头疼欲裂的感觉已经消失多了。现在就是想着怎么改善药方的事情。
电话再一次的响起,李墨接过电话“老婆大人。”