跟小伙伴们愉快地趴踢之后，度假生活再次平静愉快起来。苏珊带着乙戌，收拾被暴风雨毁掉的仓库和庭院，教他说英语，和新男友一起甜甜蜜蜜窝在一起钓鱼、划船，腻在一起亲亲我我，时间表意外的充实。
在语言教学过程中，苏珊惊喜地发现乙戌真的非常聪明。教他的东西，完全不用再说第二遍，乙戌简直是最好的学生——而且这个学生不会像其他聪明小孩一样追根究底，他是十足的实用主义者，告诉他怎么做就好，从来不会问为什么。
苏珊本来以为要拿出点耐性来教乙戌才行，结果她自己都没发现，几天过去了，她竟然一次都没有感觉不耐烦，还从中找到了不少乐趣和成就感，况且她还发现，乙戌听到夸奖就会害羞，就算只是简单地夸他一句也不例外。
比如“宝贝儿，你真聪明！”、“你记住了？真棒！”，这样的话，苏珊每天都要重复上起码几十次，但每一次，乙戌都会挪开眼神不和苏珊对视。
虽然看起来无动于衷，但只要摸一摸他的脸，掐掐他的耳朵，就知道他其实爱听得要命，简直就像是耳朵会被表扬烫伤的节奏。
发现了这一点后，苏珊小姐从善如流，在他们一起深度交流时也采取鼓励教学法，啃着乙戌的耳朵拼命夸奖他“宝贝儿，你太棒了！”，她这样说的时候，像是为了验证她说得没错，乙戌就会格外卖力。
在这方面的学习上，苏珊也对他感到相当满意。不论天赋如何，起码他是苏珊小姐遇到过的最在乎她感受的男人——当然也是最听话的。
为了测试乙戌的记忆力到底有多强，苏珊还特意让他试着背一下圆周率，背了长长一串数字后终于开始卡壳，男人思索了几秒钟，毫无犹豫地跪下来请罪道：“下仆无能，请您责罚！”
苏珊：宝贝儿，你的记忆力已经很可怕了好吧！真是个学霸！
不过既然人家诚心诚意地恳求了，苏珊决定也大发慈悲地满足他，她一扑，把跪地的男人扑.倒在地板上，咬着他的耳朵说：“那我说个姿势……”
其实没有这种理由乙戌也会听话，不过苏珊喜欢看他苍白的脸一点点染上红晕，明明羞涩到了极点却还是僵着脸点头应是的样子。
无论做什么都要努力做到最好，随便得到一点好处就会开心——虽然乙戌一直极少会笑。越跟他相处，就越喜欢他，苏珊就这样保持着异常愉快的心情在小镇上住了半个月。要结束了，才与好朋友们逐一告别，带着乙戌开车返回自己定居的城市。
对乙戌来说，乡下的小镇已经让他应接不暇，好不容易习惯了些，又见到大城市的车水马龙，摩肩擦踵的人流、数不清的汽车，不由让他心生忐忑。就连之前已经稍稍适应的汽车旅行，也变得难以忍受起来，就算再忍耐，在到家前，他还是不得不请求苏珊停车，让他到路边去吐了两次。
状态萎靡地到达苏珊租住的公寓，乙戌落在苏珊身后半步，对要真正进她的家门充满了忧虑。虽然知道她没有成亲，也已经知道这里风俗与他的家乡很是不同，可也隐隐约约知道她的父母健在，兄弟姐妹也有不少。
在乙戌的认知里，家族聚居天经地义，所以他一直以为苏珊所住的公寓大厦，就是她家的大宅。他很诧异为何苏珊小姐回家，这栋高大的建筑里却是道道房门都紧闭，没有人出来迎接。
跟着她一起坐电梯、看她掏钥匙开门，虽然心里奇怪，但乙戌心里还是坚定地认为他马上要面对苏珊一大家人，父母双亲、兄弟姐妹、仆侍小童之类。
在小镇上，苏珊一直觉得他跟其他人语言不通是第一要紧的交流障碍，所以卯足了劲教他英语。镇上人少，苏珊又几乎时时刻刻都拽他一起玩，所以乙戌没机会对他莫名来到的这个地方了解太多。
结果苏珊开了门，让他进屋，乙戌才发现这个房间比她乡下的屋子小许多，也没有其他人居住。他跟着苏珊进屋，得出了一个苏珊小姐做梦都想不到的结论：看来，他是被当做外室来安置了。