她很纳闷，那些记者还偷偷拍了她的照片。
也说不上偷偷，就是对于她这个小小的工作人员过分关注了些，这让她总觉得日国媒体有点什么目的。
一直纳闷到下榻的酒店，翻译司的同事瞧出她的心思，笑道：“你不知道自己在日国也有名气吗？”
秦意愕然，“什么名气？”
虽说她在国内很红，但终究不是明星，没有作品加持人气，也不是楼外长这样的大人物，时不时上国际版，再红也有限。
总不能是以前她把日国记者赶回国还被人记着吧？
这可不是什么好名气。
翻译司的同事笑着解释：“日国网友喜欢关注我们国家的新闻，你三天两头上热搜，之前周先生上访谈，不只国内轰动，日国这边的网络也议论过相关话题，这边还有些你和周先生的cp粉。”
秦意：“……”
“当然，也有黑粉。”翻译司的同事补了句。
秦意：“……”
在外务省的官员陪同下，楼外长一行人在酒店用了午餐，没多久，日国外相来到酒店，跟楼外长会面。
楼外长跟这位日国外相也算是老熟人，这次访日也是这位外相极力促成的，日国外相对楼外长的到来表示热烈欢迎，并且表示了对于这次访问的期待。
楼外长全程矜持微笑，双方见面气氛很融洽。
下午三点，楼外长和日国外相召开记者会。
记者会上，两国外长对此次访问的议题表明了期待和态度，并且回答了记者提问，大约是日国这次真的想缓和两国关系，秦意一直担心的日国媒体搞事情况没有出现，记者会很顺利地结束了。
随后日国外相邀请楼外长进行会谈。
这时，同传换成了另一名翻译。
日国外相的语速很快，翻译不得不加快翻译，不可避免地忙中出错，好在楼外长的日语很好，翻译即便出现不准确的地方，他也可以很准确地听懂日国外相的话。
等到会谈结束，翻译已经满脸疲惫。
当日国外相邀请楼外长共进晚餐时，翻译再次换人。
换场下来的翻译有气无力吐槽：“日国外相语速快不说，还喜欢用俚语，简直是翻译的噩梦……”
秦意对此表示深深的同情和赞同，这位外相一小时中用了十次俚语，平均六分钟就有一次，有些俚语不是当地人根本不会知道。
“还是我们外长好，他如无必要很少用生僻词，也不像一些领导习惯用诗词，出错还会给出指点，给他做翻译特别轻松，可惜外交场合楼外长只能说华语，不然外长出国访问根本不用带翻译。”
重要外交场合说母语是外交礼仪，也是彰显外交官的国籍，和国家主权的展示。
所以不论楼外长日语都好，在外交场合他都不会开口说日语。
好在晚餐时气氛轻松了很多，外相也没有缠着楼外长不放，八点半左右，晚餐结束，楼外长带人回酒店休息。
两位翻译已经累得话都不想说，匆匆回房间休息。
秦意跟大家道别后，也回了自己的房间。
这次随访的女性工作人员很巧是单数，在安排房间的时候，其他连我给女同事毫不犹豫把单人间让给了她，秦意知道她们是特地照顾自己，也可能是自己的身份让人不大自在，正好她也不习惯跟别人同住，感谢了一番，没有拒绝。