鲁登道夫和霍夫曼都被这位奥匈帝国的实际掌权者雄心勃勃的作战计划打动了，他们开始对德军的作战计划进行了修订。兴登堡也很快同意了这份作战计划，从本质上而言，他们都属于那种野心很大的一类人，为了胜利甘愿冒着很大的风险。
在兴登堡与法尔肯海因的争执中，最终兴登堡如愿获得了胜利，奥地利人在加利西亚的退却让德皇面临着很大的压力，他不得不下令从西线抽掉出第4集团军来加强东线，同时把国内的预备队和新组建的部队全都交给了兴登堡。
兴登堡把第4集团军和由东普鲁士地方守备部队组建的第20集团军部署在东普鲁士北翼，在战役开始他们将在马祖尔湖以北向白俄罗斯发起进攻。贝洛将军指挥的第8集团军和新组建的由艾希霍恩将军指挥的第10集团军将在马祖尔湖南侧向布列斯特进攻。而马肯森将军将指挥第9集团军和由皇家禁卫军为主新组建的第11集团军从西里西亚向加利西亚地区进攻，其后与奥匈大军一起向北转进。
奥匈方面则计划出动全部的东线主力共六个集团军与马肯森集团一起向加利西亚地区的四个俄集团军发起全面进攻，整个喀尔巴阡一线则完全交给了由匈牙利地方防卫军组建和第9、10集团军。
而目前俄军的兵力部署如下：西北方面军第10集团军在马祖尔湖以北；第1、2和正在重新整编的第12集团军在华沙外围；第6集团军在马祖尔湖以南，第7集团军正在基辅进行重组。西南方面军第3、8、9、11集团军位于加利西亚靠近德国边境一侧，而第4、5集团军则在喀尔巴阡一线向南进攻，两大集团之间出现了近150公里的巨大缺口。
李海顿将位于最左侧由艾尔莫利将军指挥的第2集团军划归马肯森将军指挥。
李海顿与兴登堡于4月27日发布命令，整个东线夏季战役将在5月1日同时打响。
实际上德奥联军在西里西亚一线的调动早在4月25日就已经被俄军发现，但俄军西南方面军东线指挥官季米特里耶夫将军并没有引起多大的警觉，也没有向俄军大本营要求增援。他认为这只是德军在做进攻前的准备，而他相信自己能够应付马肯森的一个集团军，到目前为止，俄国人都一直都不知道德国第10、11集团军的组建。
攻占加利西亚的俄军正在享受着他们的胜利，粮食、牲畜、女人，这些都成了他们的战利品，俄军一位随军记者引用了托尔斯泰在《战争与和平》里的一句原话来形容这些正在四处抢劫的俄国士兵们：“正教军队变成了一群无法无天的匪徒。”
加利西亚的俄军散布的到处都是，许多军官甚至都找不到他手下的士兵究竟跑到哪了。俄国人在到处搜集战利品，一位哥萨克士兵居然抢到了120多只羊，现在他和几位朋友变成了地地道道的牧羊人。
就连俄军的高层都充满了轻松的乐观情绪，奥地利人已经被吓得不敢还手，需要注意的是德国人，但他们的兵力不足，德国人的大军被牵制在了法国的战壕里。
巨大的危险正在降临，他们却茫然不知。
德奥联军已经作好了进攻准备，他们的胃口大得惊人：力争将俄军主力聚歼在整个俄属波兰这个天然的突出部内，从而迫使俄国退出战争。
博洛耶维奇上将指挥的第3集团军成了突破的尖刀。他把最精锐的第14军摆在了最前沿，这个军包括由上奥地利德意志人为主组成的上奥地利第3步兵师和下奥地利第27步兵师，另外又加上了加利西加第3枪骑兵射手师。