门里有一个院子，开满了粉色的樱花，在夜色中显得十分温柔祥和。院子周围是日式平房，从纸门窗里透出橙黄的灯光。
王扬戴着微型红外热感夜视仪，举枪瞄准了屋子。
他在夜视仪里可以清楚地看到，院子四周的好几间房间都空无一人，只有六间屋子有人正在活动。一间房间里是四个人正在玩牌，第二间里有一对男人正在床上翻云覆雨，另一间显然是办公室，里面有两个人正在电脑前工作，再过去一间仿佛是棋室，有两个人跪坐着对弈，第五间里有一个人在练剑道，第六间里却有个女人抱着孩子，正在地上慢慢转悠，可能是在哄孩子睡觉。
他没想到这里还有妇孺，皱了皱眉头，暂时没有轻举妄动。
过了一会儿，收到他发出的信号的李亚、梁成金和何猛便悄悄进来了。
王扬用特定的手势向他们描述了六间房间里的情形。
三个人都点了点头，表示清楚了。
接着，王扬用手势分配了任务。他要梁成金去对付那个抱着孩子的女人，并告诉她最好不要伤人。
梁成金点了点头。
王扬再朝李亚和何猛指了指那间办公室，两人也点了点头。
随即，王扬将手向下一挥，示意“行动”。
三人立刻分开，分别朝两间房间扑去。
王扬站在院子里，抬起左胳膊横在面前，右手将枪架在左前臂上，稳定而迅速地开了枪。
子弹无声无息地穿过纸门，准确地击中了那个正在握剑劈刺的人的头部。
还没有等他倒下，王扬就射杀了正在下棋的两个人。
当那三个人无声无息地倒地时，他身子微转，又击毙了玩牌的四个人。
这时，梁成金轻轻拉动了一下那女人所在房间的纸门。那女人转头朝门口看时，他敏捷地掀开窗户跳了进去。
那女人抱着一个小女孩，孩子似睡非睡，显得不甚安稳。
还没等女人转头看见他，梁成金已经迅速在她后颈砍了一掌，将她打晕，同时伸出一只手去，轻柔地托过孩子。然后将二人放倒在榻榻米上，又轻捷地从窗户里跳了出来。
接着他想了想，甚至跳回去帮两人盖好了被子。
李亚和何猛飞快地扑到办公室旁，从敞开着的窗户跳了进去，一人一掌，将里面的二人打晕在椅子上。
与此同时，王扬已经飞身扑前，将第二间房间的纸门拉开，窜了进去。里面那对男人在床上做爱，令他无法一枪致命，不能在外面将他们一齐干掉。
那两人刚刚来得及扭头看了一眼，他已经将枪口顶住了上面的男人的后脑，连开两枪。子弹穿过男人的头，钻进了下面那个人的后颈，两人未出一声，立刻毙命。
王扬拉过被子，将二人连身子带头一起盖住，便转身出了房门。
梁成金已经守在院里警戒，见到他出来，朝他点了点头。
王扬做了ok的手势，随即过去将其他几间房间一一检查了一遍。
那三间房中的人全部都被他准确地击中了要害，但他还是照着每个人的心脏部位又补了一枪。
其他几间无人的房间看上去都是供人居住的屋子，里面大部分是生活设施和日常用品，没有什么异样的东西。走进其中一间时，王扬看到床边的桌上放着一张照片，上面野原小郎和唐若久的合影，身后是云雾缭绕的雪山。两人都愉快地笑着，倒是父子情深。
他冷冷地看了一眼，拿出刀来，在照片前的桌面上深深刻下了两个苍劲有力的大字，冷锋。
等他来到办公室时，李亚正把电脑里的所有加密邮件和机密文件调出来，以闪速方式存到自己的电脑里。最后，他将电脑里有关使用和下载这些文件的记录全部清除，令人看不出一点破绽。
虽然他们的动作很快，但仍然用了不少时间，主要是需要李亚完成的工作很复杂。直到黎明时分，一切才告完成。
王扬挥手让三人先撤。
接着，他退到房间门口，朝着房间里两个被打晕的人开了两枪，准确击中他们的眉心。
东方已经发白，小巷里渐有人声。
王扬从容退出。他有条不紊地清除了他们进入的痕迹，然后在外面锁上了门。
因为酒馆是晚上营业，所以门关了大半天，也并没有引起行人的注意。酒馆深处似乎传来过几声孩子的啼哭，后来也静止了。
下午，有侍者来酒馆上班，这才发现了异常。