老石又是一脚，夏博士闭嘴了，脸上的表情扭曲了片刻。手机一响，她收到了老石的微信：
好不容易来了个冤大头帮我们处理滞销书，你别把人吓跑了！
夏博士回复：她引用的内容不对，我只是想纠正她的谬误，怎么就把人吓跑了？
老石：要保护新人的工作热情！你想去处理滞销书吗？
夏博士：不想但你能别一口一个滞销吗，也不一定
老石：别骗自己了，滞销了快一年，就凭左佑佑一个年轻小丫头，你还真以为她能卖得动啊？咱们多鼓励鼓励她，让她了解一下卖书的难处，以后别做滞销书，就行了。
夏博士觉得有道理，深以为然。
左佑佑并不知道前辈们对滞销书的态度如此悲观。她斗志昂扬地发完源文件，把柏辛树给自己邮箱存在备忘录里。
姜世钦。她把东亚经济档案作者的名字又确认了一遍。
目前，左佑佑手中关于万泰和号的原始资料分为两大类：第一类是万泰和号的账本，原件藏于韩国首尔大学的奎章阁；第二类是万泰和号的文书，即万泰和号生意的往来书信，原件藏于韩国首尔大学中央图书馆古文献资料室。
姜世钦依据这两种原始资料，以东亚华侨资本和近代朝鲜作为研究方向，将研究成果用中文撰写成书，就是如今左佑佑手中的项目。
左佑佑把纸箱子里的资料分成两大类整理好以后，才把姜世钦的书稿拿了出来。
她翻开第一页。
10秒钟以后。
她合上了。
这个时候，她才知道，这本书为什么拿不到项目资助。
第48章 文化人的事情卖惨式营销
这个稀烂的中文水平！左佑佑大吼一声，师父，您是认真的吗？
老石探出头：你叫我？
左佑佑满眼绝望：师父，姜世钦为什么用中文写书啊？我知道他中文很不错，可以用中文做研究，但这并不代表他能用中文写书吧！
老石说：我知道你很急，但你先别急。他是一个外国人，中文水平已经很不错了，你总要帮帮他嘛。
左佑佑指着自己：我怎么帮？我帮他重写一遍吗？
老石呵呵笑：文化人的事情~怎么能叫重写呢~文化人的事情，这叫润。
中华语言博大精深，左佑佑被高级知识分子老石这个新概念堵得一句话都说不出来。
孔乙己说过一句名言：读书人的偷，怎么能是偷呢，那叫窃！
老石也掌握了孔乙己的精髓：读书人的事情，怎么能叫重写一遍呢，那叫帮他润一遍！
左佑佑突然福至心灵：师父，其实这个项目您是不是就为了姜世钦这本语序混乱的书稿才把我招进来的？
老石挥手，笑眯眯地说：才不是嘞，我就是看到了你的简历，进而深刻地欣赏着你的灵魂，觉得你有冲劲，有担当嘛！