“傅总,来,向您介绍这位,威廉,着名的医疗器械研究专家。”
不明不白的,傅经川就走到宴会厅,站在她的面前。
不是院长您不介绍是会怎样啊,虽然威廉是很厉害,她做过威廉的背调。京荆无语凝结,她总算明白威廉为什么说有机会接触了。强大的职业素养支撑她继续翻译,两个圆眼无论如何连余光都不沾傅经川身边的一点点,只能盯着院长胖乎乎的脸翻译。
威廉和傅经川握手,一大串夸赞的语言脱口而出,京荆听到后面上一红,威廉刚才明明和其他人讨论专业知识,到傅经川这里变得不是一点两点。她只好在脑子里形成相对合适的话语说出来。
“傅经川先生,您好,久闻大名。我一看到您就想到大自然追逐猎物的狮子,成熟得不像二十四岁的男人。您没少健身吧?胸肌隔着西装也很大。”
这都什么跟什么啊,京荆内心无比咆哮,跟无数只犀牛迁徙狂奔差不多。医疗讲座为什么忽然变成肌肉大会啊。
周围的人们听到威廉的调侃以及京荆强势调整成正经的话语纷纷小声地笑,一方面是给威廉面子,一方面顾忌傅经川气场太强,不敢大声笑。
傅经川嘴角小小地弯起一个弧度,没有表情的脸好不容易有点温度。京荆不敢往他那边看,不知道他到底笑没笑。
“这位小姐,怎么不看傅总?”院长被京荆直愣愣的眼神盯得发毛,鸡皮疙瘩都起来了,只好以玩笑的方式转移京荆的视线。
京荆连忙朝院长道歉,也以玩笑的方式调侃,“没办法,我看过院长亲自操刀手术的视频,被您厉害的医术罩住了双眼。”
院长显然心情不错,京荆把刚刚的对话翻译给威廉听。威廉恍然大悟地点头,蓝眼睛扑闪扑闪,嘴巴里突然冒出一句蹩脚的中文,“没错,您的医术很高超,同时这位小姐很漂亮。”
京荆要开的口一顿,接着翻译,“他说您的医术很高超,还有,我很漂亮。”
听起来非常不要脸。
她疑惑威廉会说中文为什么还要请翻译。事后她才知道,威廉见得医术高超的医生很多,漂亮美人也很多,于是他在你好谢谢对不起之前练成了一句中文,“您的医术很高超,这位小姐很漂亮。”
院长接茬,“我的医术还需要精进,可这位小姐确实漂亮,你说是不是傅总?”
京荆随着话题小心翼翼地瞥他一眼,发现他的桃花眼没有什么情绪地注视她的眼睛,仿佛他们是第一次见面。京荆下意识想躲,却没有收回视线。
傅经川在叽叽喳喳的人群中没有说话,大家都在附和院长的问题。混沌中京荆听见从他的胸腔里发出来的低沉声音,明明和她只距离几米,又仿佛远得是山谷的回音在她耳膜游荡,沉闷得她心头一颤。
“嗯。”