朱镜天打退奸人之后，忍痛带着小花连夜离开，可他没有想到的是，杀害自己儿子儿媳的人竟是自己最信任的朋友之一，而这个朋友竟然还试图找到小花，将他们朱家最后一根苗也掐断。朱镜天悲愤交加，亲手杀了这个朋友，从此带着小花退隐山谷，不再过问人间是非。
尽管朱镜天说起这些时神情淡漠，可林翰还是听出了一丝隐忍。被好友背叛的感觉，林翰想大概就是跌落山谷前自己被姜玥刺了一剑时的感受吧。
“那你更应该教小花武功啊，万一她再被人迫害怎么办？”林翰问道。
“没有人知道她是我朱镜天的孙女，谁会跟一个乡野村姑过不去？”顿了一顿，朱镜天看看林翰，又说道：“如果真有那么一天，不是还有你吗？”
“我？”
“你得了我的传承，就得保护我的孙女。到时候我把他送到你们学宫，你想赖都赖不掉！”
“你...”林寒觉得这朱镜天完全是蛮不讲理，可自己又能说什么呢，他救了自己，还把破灭诀传给自己，现在连孙女都能放心交给自己，明显是对自己十分信任了。
“好了，你安心修炼，每日饭点我会叫小花送饭过来，我也会偶尔过来监督你，别的你就都不用操心了。”
说完，朱镜天便转身离开了。林翰忽然觉得，明明自己也很想修炼，可这么一来，自己倒像是被逼着修炼这破灭诀了。
老人走后，林翰便盘腿坐下来，将破灭诀在面前摊开，开始潜心修炼。
另一边，老人回到院子里，小花已经在烧水做饭了。见爷爷回来，她便甜甜叫了一声，说道：“爷爷，饭马上就好了，你和林翰哥哥...”说到这儿忽然想起了什么，语气里也带了一点失落，“对了，林翰哥哥已经走了啊。”