第235页(2 / 2)

只是两个孩子年龄相近,一开始是一个人带两个小奶娃,后来好容易大的上幼儿园了,小的还黏在身边,脱不开身,等熬到小的也上幼儿园了呢,大的没多久又开始上小学早中晚来回接送,没等忙出个头绪呢,老公的初恋女友又回来了,又开始各种爱恨纠葛一地鸡毛乱飞了。

总之,原主打算的好好的,结果呢,因着这样那样的原因,也还停留在想一想的阶段。

柳意当初翻到原主那一堆资格证书荣誉证书奖状什么的,简直要星星眼了,年纪大了,学渣凌早已后悔小时候不知道珍惜上学的机会瞎混过日子,对于所有能无视诱惑专心读书的学霸们都佩服得紧,只是往日不可追,日子混过去了再也没有重头再来的机会。

虽然原主本人从不觉得自个儿是学霸,只是认为她在学习上花的时间更多而已,但是能耐得住心思认真学习,光这一点,其实已经很了不起了好不好,大多数人智商毕竟差不了多少,那么书最后读的怎么样了,自然与学习态度认不认真有很大关系了。

总之,当初翻出这么些个往日荣耀的时候,柳意是激动坏了,能有机会做翻译什么的,不管为了什么,她都要尝试尝试的,何况这具身子如此年轻,如果永远停留在想一想的阶段,什么都不去做的话,未免太过可惜。

第132章恋爱脑12

柳意想的倒是挺好的,只是这翻译什么的,甭管全职兼职都是个实实在在的技术工种,虽然目前行情来看普通译员的收入性价比并不高,但是门槛却不低。

证书原主是有的,英语本专业的专业八级、公共六级、bec中级、上海中级口笔译、catti二级口笔译,作为二外的法语也拿到了法语公共四级证书,显见得是上学期间几乎把能考得证书都给考了,有的因为报名费用过高就折中选择了,不然等毕业的时候估计手上的证书要更多。

要是没有早早生孩子,按这个学习劲头原主说不定会边工作边继续学习考证,毕竟还有许多证书可以考呢。

突然有了这么些个证书,柳意星星眼的同时也有点心虚,她虽然有原主的记忆和技能点在,但是自己不过一遍就总跟隔着一层似的,何况原主本尊考这些证书也是几年前的事了。

于是就翻箱倒柜找以前的书啊笔记出来看,除了看以前的书和资料找找记忆和感觉,还有外文版的时事新闻和视频资料,边看边试着做一些随机的翻译训练等,其中的痛苦煎熬可想而知。

这还不算完,她既不是翻译专业的也不是研究生毕业,即便有了翻译资格证书,但是丝毫经验也无,没有项目经验没有推荐没有什么可信度啊,简历一片空白,甚至不如现在一些应届生的实习经历丰富多彩吸人眼球。

--

最新小说: 游园惊梦 一阴一阳之谓道 悦女吴县 碎碎念(一女男) 暴风骤雨 殿下宠妻日常 红粉佳人(番外) 情欲场 花都之无敌鬼王 我和小爸的幸福生活
本站公告:点击获取最新地址