分量。
即使那是一种人们争相从事的职业，对于杜丘来说，也毫无留恋。
他已经看到了行使正义的权力的真实内容。
这种权力，不过是由边远地区那些天真的年轻人乐此不疲的追踪堆积而成。
此刻，在杜丘看来，他之所以要回到东京，与其说是明冤，勿宁说是报复。
这是一个男子汉的报复。
从榛幸吉那里，杜丘学到了这一点。
仇敌既然是一头野兽，幸吉本来自认命苦就算了，可他却钻进深山四年之久。
在最后的时刻，把村田枪当做一杆扎枪，刺向巨大的熊，与之搏斗而至丧生。
别人也许会认为这是无益的牺牲，但对于幸吉来说，并无有益无益之分，他只有战斗。
杜丘现在也是如此。
在一场搏斗之后，他也许会被打倒在地，但他绝不会因此而停止搏斗。
他抬起执意报复的双腿，坚定地迈向东京。
即使没有明天，今天也必须生存。
走了已经快两个小时了。
出路顺着小溪弯弯曲曲向前伸展，远离了村落。
他坐下歇息片刻。
这儿离县境已经很近了，越过县境，就是奥多摩湖。
从那里再沿着秋川支流抄近路走，就能到数马。
他准备在数马住一宿。
背后的树丛里忽然传出一阵李寨的响声，好象一只野兽正在走近。
杜丘条件反射似的一下跳起来。
立刻，他又对自己如此神经过敏哑然失笑。
这里不是北海道，没有熊。
走出来的是一只猎犬。
还很小，摇着尾巴，走近杜丘。
杜丘摸摸它的脑袋，它立刻趴下来，似乎在表示它很疲劳了。
「迷路的狗？」项圈上挂着东京都的许可证，好象是带出来打猎时和主人失散了。
迷路的狗多半是西洋狗，日本狗一般是不会跟主人失散的。
这也可能是由于它嗅觉敏锐，回家的本领特别强。
日本狗跟主人失散后，立刻会寻找它的主人。
如果找不到，就独自回到停车的地方。
西洋狗往往不这样，也许它的根性就是大大咧咧，一旦与主人失散，不管碰到谁都能跟着走。
这条小狗看来就是这样。
杜丘刚一走，它就跑到前面。