江户川乱步也很愤怒，狠狠给根本不知道会发生这种状况的折原临也记上了一笔：“竟然打扰到我吃甜点！”幼稚的名侦探被气昏了头，把窃听器的旧账也一起翻出来算了：“还故意借新罗君的手把我们安排到同一栋楼里……”
太宰听到这几句责难，眼睛一下子就亮了：“乱步先生你终于明白了吗，那家伙就是个神经病，比闲着没事就每天都给爱丽丝换洋装的森先生还讨厌！”
正在两人前面认真和人战斗的泽田纲吉，久违地在死气状态下感受到无奈的情绪：“太宰先生，你倒是先帮我解释一下啊，乱步先生他真的不是折原临也。”
“没办法的没办法的，”曾经无数次把自己的两任搭档都祸害了个干净的太宰在这方面很有经验，摇晃着脑袋挥了挥手，“这明显已经失去理智了，你只有两种办法，打到他脑子回笼或者直接把他给敲晕。”
泽田纲吉握住男人的双手，把它们反剪到对方身后，选择了除开太宰说的第三种办法：“太宰先生，你能帮我去咖啡厅借把椅子吗。”
他抬头就看到乱步正准备张开口说点什么，连忙打断了他：“乱步先生，还是先别发出声音刺激到他比较好。”
江户川乱步难得感觉到了一股子委屈。
半个小时以后，被绑在椅子上动也动不了的平和岛静雄才终于冷静下来，冷着一张脸嗤笑了一声，一副“要杀要剐随你”的表情把视线转移到了江户川乱步身上。
他的表情一瞬间就变成了疑惑：“新罗？”然后他随即就否定了这个想法，“你是谁？”
太宰治嘟囔了一句“讨厌的直觉系”，而后才慢悠悠地回答了平和岛的问题：“乱步先生是那个黑医的哥哥，最近几天才搬到这边来。而且如你所见，乱步先生他的声音和折原临也那个讨厌的家伙有点像。”
等太宰简单几句话解释了当前的情况以后，一脸犹疑的平和岛静雄终于是彻底平静了下来。他垂下头，看着自己身上破破烂烂的酒保服叹了口气：“帮我解开一下绳子吧。”
看着任劳任怨解绳子的泽田纲吉，太宰治靠在咖啡店的玻璃窗上，在里面人好奇的注视下对着彭格列十代目笑着说道：“泽田君，这下子你又要上一次头条了。”
泽田手里握着店长友情借给他们的粗绳，听到这句话忍不住呆滞了一秒：“为什么啊？！我这次不是只打了个架吗，既没有和塞尔提小姐待在一起也没当众飞起来啊？”
“因为和泽田你打架的这位也是和无头骑士小姐类似的存在，”从侦探嘴里又冒出了熟悉的声线，平和岛静雄努力抑制下去下意识就要把板凳给丢出去的动作，认真继续听下去乱步的话，“也就是说是都市传说，“池袋最凶”平和岛静雄。”
“你还是第一个真正意义上把平和岛正面打败的人，”乱步轻描淡写的声音在泽田耳朵里和死刑宣判一模一样，“明天的报纸标题我都能猜到了。”
“不过比起这个，乱步大人我饿了。”
“出了力气的只有我一个人吧，乱步先生，”泽田苦着一张脸回答，平常状态下的他仿佛兔子一样好欺负，“不过其实我也有点饿了……”
平和岛从自己已经烂到不成样子的裤兜里掏出一叠零钱，对着旁边的女仆咖啡厅抬了下头：“不如我请你们吃晚饭吧？作为认错了人的赔礼。”
太宰半点不推拒，高高兴兴地答应了下来：“这真是太好了！其实最近我们三个人已经穷到没钱吃饭了，不得不找新罗君他借钱——”