拉萨路是《圣经·约翰福音》中记载的人物,他病危时没能等到耶稣的救治便溘然长逝了,但耶稣一口断定他将复活,在众人的疑问和不信之下,四天后拉萨路果然从山洞里走出来,以自己的复活来实打实地证明了耶稣的神迹。
也就是说,不管是希腊神话体系中的狄俄尼索斯,还是约翰福音里的拉萨路,都指向一个很微妙的方向:复活。
“——可是酒神因子失效了。”蝙蝠侠又一次重复了一遍,在几乎百分九十都是疑惑不解的目光注视下,他直直地盯着扎塔娜沉声道:
“现在我们正在正义联盟的瞭望塔里。这里上不着天下不着地,外面是无边际的真空,声音不能传播,只有电磁波能够用作唯一的和外界沟通的手段,而且我也和超人一起检查过了,瞭望塔里没有任何来自外界的窃听和监控装置。”
“扎塔娜·扎塔拉,你现在可以告诉我们一切了,为什么刺客联盟那么想要留下‘忒弥斯’?为什么巫师界的黑魔王残党要数年如一日地锲而不舍追寻她的踪迹?”
“很少见到你这么关心外人啊,B。”扎塔娜耸耸肩:“你要是一直这么坦诚就好了。”
蝙蝠侠立刻就冷声否认了她口中的“关心”:“我只是见不得有未知的危险在我的哥谭里肆意游荡。”
“好好好,你说什么就是什么。”扎塔娜投降式地举起双手:
“说真的,我以为这个指向很明显了?”
她迎着周围一圈人不解的神情,发现可能真的是隔行如隔山吧,这帮物理意义上能飞天遁地的英雄们竟然在魔法和灵魂的相关事项上一窍不通:
“神奇女侠是旧神之王、众神之父、天空之神和神王宙斯,与天堂岛上不朽的亚马逊女战士族女王希波吕忒的女儿。她自己也亲口承认过,当她离开天堂岛前往外界的时候,德米特耳赐予她神力,雅典娜赐予她智慧和勇气,狩猎女神阿尔忒弥斯赐予她天赋的猎手能力和与动物交流的诀窍,阿弗洛狄忒赐予她美貌与爱心,三大处女神之一的灶神赫斯提亚赐予她真理的圣火,赫尔墨斯赐予她神速和飞行能力——”
“希腊神话里,在奥林匹斯山上排的上名字的诸神就那么几位,为什么在神奇女侠接受到的祝福里,没有正义女神忒弥斯给予的礼物呢?”
闪电侠似乎弄明白了什么:“你说的忒弥斯是……”
“就是联邦法庭门口的那个雕像。”扎塔娜看着面前这一帮依然迷惑不解、隐约搞懂了两者之间的联系的似乎只有蝙蝠侠一人,再次彻底地明白了,物理系和魔法系果然是两个完全不通的领域,对于正义联盟这帮对魔法知之甚少的家伙来说,还是要把话完全说明白:
“就像戴安娜有着旧神之王宙斯的血统一样,菲奥娜她袭承了早就陨落得无法重生了的正义女神‘忒弥斯’的血统。虽然这点血统和半纯血的戴安娜一比,完全微末得可以不计,但是和普通人类相比,她的精神力格外强大。”
“普通的巫师和通灵者无论如何都不可能精准预言,他们最擅长的其实是‘回溯过去’。英国的卡珊德拉·特里劳妮可以,是因为这是个被诅咒过的名字,阿波罗曾经许诺给这位女祭司看见未来的能力,却又不被人相信;菲德丽丝可以,是因为她也继承了正义女神忒弥斯的一丝血脉,而这丝血脉在多年之后,终于传承到了菲奥娜·彼得罗娃的身上。”
“语言是有魔力的东西,通灵师们都不会随意承诺,因为承诺过的就一定要做到,同样他们也不会撒谎,只会实话实说,这就是他们所谓的‘言灵’。所以她才会这么迅速地更改全名,因为这个全名,是受着她父母的祝福的;而‘神话’其实也是语言的一种具象——”
在这绝对保密的太空瞭望塔里,扎塔娜深吸一口气,把她了解到的一切都说了出来:
“所以一切跟神话有关的东西和菲奥娜·彼得罗娃的血相遇的时候,只要那东西在神话里的地位低于‘忒弥斯’,那这东西就要臣服于小彼得罗娃的血。”