年八月:“所以才说是捡漏啊。当然,你是因为有票房有奖,国内的国际的都得了,我再让人吹吹你,你的片酬高是理所当然的。知道不知道?”
柳苇:“那回头我请你吃饭?”
年八月:“我是让你把架子拿起来,大明星,你是这个剧组最大的腕,有点派头!”
柳苇:“我还不够有派头?”
孔泽兰根本就在剧组扎着,带着律师团和私人医生还有翻译和助理。
她自己的人都包了一整间酒店。
整个剧组没有比她派头更大的了。
年八月是自己开车。亨利也是自己开车。
年八月:“哈哈哈哈哈哈!”
柳苇:“……你是不是在逗我?”
年八月狂笑着跑了,她绕着片场追杀导演,片场的工作人员全在哈哈笑。
片场气氛还是很好的。
她虽然是半裸,但是为了做cg,有时也需要穿个绿裤子或绿上衣,有时穿肉色的。
亨利更惨一点,他几乎是每一镜都必须用机械义肢。他扮演的这个异形角色没有名字,是女主角给它起了一个名字【尼克】。尼克身材高大,有一双大长腿和一条巨大的尾巴。
亨利除了要穿腿部义肢之外,还必须穿一条尾巴义肢。但按照普通人类的力量支点来说,真穿上大尾巴了,他是没办法走的,更别说跑。
所以凡是穿尾巴的时候,他就必须站在履带上,由工作人员推着他跑,他还要做出奔跑、撕打等等动作。
还有,剧情中有很多是他背着她的。
但每到这个时候,她其实是趴在机械义肢上的,身上再带上保护性的威亚,在他表演撕打的时候,她要把自己固定在他背上。
两人也有亲密的动作,但是在穿着机械义肢的时候,这种事就显得很可笑。
亨利距离她至少五十厘米远的时候说:【我真的非常抱歉,希望没有让你感到不愉快。】
她躺着对他竖拇指:“没事,很帅。”
亨利去看翻译,翻译也竖拇指:【她夸你很帅。】
亨利就笑。
当然,该躺着发抖的时候她也是很敬业的。
就是上一镜拍发抖害怕,下一镜就要拍顺从,再下一镜就要拍愉快。
她觉得年八月这是在折磨她,合同中关于心理赔偿的条款可以试一试了。
年八月:“别这样,我也想骗保险公司的钱,但太明显不行,你等我拍完再找他们去。”
始终被吊在上面的亨利看翻译。
翻译:【她们夸你很帅。】
亨利:【你知道吗,我觉得你在骗我。】
翻译摇摇头,仍是只有一个动作,竖拇指:【很帅。】
亨利翻白眼。
第617章
她以为在美国拍片会有语言问题,但是结果并没有问题。
因为年八月是中国人,她跟导演的构通没有问题。
除了导演之外,跟其他人沟通全靠翻译和小兰。
反倒是亨利说他跟导演沟通有问题。
亨利:【你跟导演说话的时候,我在旁边都听不懂。我怀疑我的翻译在偷懒。】
她跟年八月在场上说戏的时候,一般他也在,穿着义肢也没办法动,就坐在义肢上一脸认真的听她们聊。
但他跟她说:【我一个字都听不懂。】
然后亨利就努力跟她学中文了,很快就学会了“泥号”“枣上号”。
她也起了个英文名方便片场的人称呼,是小兰起的【薇薇安】。亨利就叫她【薇恩】或【薇妮】。
两人达成了奇特的友谊,就是各说各的,然后让翻译来翻。
两人坐一起吃三明治喝咖啡时,翻译在旁边吃,然后总是两三句话就翻完了他们之间的长篇大论。
然后她就用手机翻译来跟亨利聊。
他们聊他拍超人的时候,他说他很喜欢超人,虽然拍的很辛苦,要保持身材,维持低盐饮食,但是辛苦是获得了回报的。
亨利开心的说:【大家都喜欢我演的超人!】
她用翻译器说:【我也非常喜欢!】
亨利:【谢谢!希望这回他们能喜欢我演的尼克。】